lunatic fringe no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para lunatic fringe no dicionário inglês»italiano

lunatic fringe [americ ˈˌlunəˌtɪk ˈfrɪndʒ] SUBST pej

lunatic fringe

frangia f estremista

Traduções para lunatic fringe no dicionário italiano»inglês

la frangia estremista del movimento

the lunatic fringe of the movement pej

Traduções para lunatic fringe no dicionário inglês»italiano

I.lunatic [Brit ˈluːnətɪk, americ ˈlunəˌtɪk] SUBST

1. lunatic arcaico MED:

lunatic

demente mf

lunatic

alienato m / alienata f

2. lunatic arcaico JUR:

lunatic

malato m di mente / malata f di mente

3. lunatic fig:

lunatic

pazzo m / pazza f

lunatic

matto m / matta f

he drives like a lunatic!

guida come un pazzo!

II.lunatic [Brit ˈluːnətɪk, americ ˈlunəˌtɪk] ADJ

1. lunatic:

lunatic MED, JUR

squilibrato

2. lunatic fig:

lunatic person

folle, pazzo

lunatic plan, idea, behaviour

folle, pazzesco

I.fringe [Brit frɪn(d)ʒ, americ frɪndʒ] SUBST

1. fringe Brit (of hair):

fringe

frangia f

2. fringe (decorative trim):

fringe

frangia f

fringe

frange fpl

3. fringe (edge):

fringe (of forest)

margine m (of di)

fringe (of town)

confine m (of di)

to be on the fringe of the crowd

essere ai margini della folla

4. fringe (group):

fringe POL, SOCIOL

frangia f

the extremist fringe of the movement

la frangia estremista del movimento

5. fringe TEATR:

the fringe

il teatro d'avanguardia or sperimentale

II.fringes SUBST

fringes npl:

on the (outer) fringes of the town

alla periferia della città

on the fringes of society

ai margini della società

he drifted around the fringes of showbusiness, the art world

bazzicava ai margini del mondo dello spettacolo, del mondo artistico

III.fringe [Brit frɪn(d)ʒ, americ frɪndʒ] ADJ before subst

1. fringe TEATR:

fringe theatre, performance

d'avanguardia, sperimentale

2. fringe:

fringe POL, SOCIOL activity

marginale

fringe group

frangia

fringe elements

elementi marginali or emarginati

IV.fringe [Brit frɪn(d)ʒ, americ frɪndʒ] VERBO trans

1. fringe (put trim on):

fringe curtains, cloth

ornare di frange, frangiare

2. fringe (form border) trees:

fringe field

contornare

lunatic fringe no Dicionário PONS

Traduções para lunatic fringe no dicionário inglês»italiano

lunatic fringe SUBST

lunatic fringe

frangia f estremista

Traduções para lunatic fringe no dicionário inglês»italiano

the lunatic fringe

la frangia estremista

Traduções para lunatic fringe no dicionário inglês»italiano

I.fringe [frɪndʒ] SUBST

1. fringe (decorative edging):

fringe

frangia f pl

2. fringe (edge):

fringe

margine m

fig the fringe of society

i margini della società

the lunatic fringe

la frangia estremista

3. fringe (fringe benefit):

fringe

beneficio m accessorio

II.fringe [frɪndʒ] VERBO trans

fringe

contornare

III.fringe [frɪndʒ] ADJ

fringe

marginale

I.lunatic [ˈlu:·nə·tɪk] SUBST

lunatic

pazzo(-a) m (f)

II.lunatic [ˈlu:·nə·tɪk] ADJ

lunatic

lunatico, -a