lorries no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para lorries no dicionário inglês»italiano

lorry [Brit ˈlɒri, americ ˈlɔri, ˈlɑri] SUBST Brit

lorry

camion m

lorry

autocarro m

heavy lorry

mezzo pesante

army lorry

autocarro militare

it fell off the back of a lorry humor

è piovuto dal cielo

it fell off the back of a lorry eufem

= è merce rubata

lorry driver [ˈlɒrɪˌdraɪvə(r)] SUBST Brit

lorry driver

camionista mf

tanker lorry [ˈtæŋkəˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] SUBST Brit

tanker lorry

autocisterna f

articulated lorry [Brit ɑːˌtɪkjəleɪtɪd ˈlɒri] SUBST Brit

articulated lorry

autoarticolato m

container lorry [kənˈteɪnəˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] SUBST

container lorry → container truck

Veja também: container truck

container truck [kənˈteɪnəˌtrʌk] SUBST

container truck

(autocarro) portacontainer m

refuse lorry [ˈrefjuːsˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] SUBST Brit

refuse lorry

camion m della nettezza urbana

tipper lorry [ˈtɪpəˌlɒrɪ, -lɔːrɪ], tipper truck [ˈtɪpəˌtrʌk]

tipper lorry → tipper 1

Veja também: tipper

tipper [Brit ˈtɪpə, americ ˈtɪpər] SUBST

1. tipper Brit MOTOR:

tipper

autocarro m a cassone ribaltabile

2. tipper (person leaving a tip):

to be a generous tipper

essere generoso nel dare le mance or lasciare mance generose

mean tipper

essere tirchio nel dare le mance

flat-bed lorry [ˌflætbedˈlɒrɪ, -ˈlɔːrɪ] SUBST

flat-bed lorry

autocarro m a pianale aperto

Traduções para lorries no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

autosnodato

articulated lorry Brit

autobotte

tanker lorry Brit

lorries no Dicionário PONS

Traduções para lorries no dicionário inglês»italiano

lorry SUBST

Entrada criada por um utilizador

lorry Brit

camion m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Nick managed to swim to the lorries and help colleagues rig up a crane to drag them to safety.

www.mirror.co.uk

By the middle of the 20th century, refrigeration units were designed for installation on trucks or lorries.

en.wikipedia.org

There is a higher charge for vans and lorries.

en.wikipedia.org

Ferries are also used to transport freight (in lorries and sometimes unpowered freight containers) and even railroad cars (in the case of a train ferry).

en.wikipedia.org

Replacing old plates with new ones has been made mandatory for motorcycles, taxis and lorries.

en.wikipedia.org

This can often lead to lorries getting stuck on narrow country lanes, tight bends, and hitting low bridges.

en.wikipedia.org

Two lorries were used to transport the material through RUC checkpoints without incident.

en.wikipedia.org

A few hundred young men had been placed in a barbed wire cage, and were being taken in lorries to an internment camp.

en.wikipedia.org

It started producing lorries and bus chassis, mostly for the domestic market; only a few units were exported.

en.wikipedia.org

This was accessible to the lorries bringing chalk down from the chalk pit.

en.wikipedia.org