legal document no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para legal document no dicionário inglês»italiano

legal document SUBST

legal document

documento m (avente valore) legale

Traduções para legal document no dicionário inglês»italiano

I.document SUBST [Brit ˈdɒkjʊm(ə)nt, americ ˈdɑkjəmənt]

document

documento m

document JUR

atto m

to study all the documents in a case JUR

studiare tutti i documenti inerenti a un caso

travel, insurance, identity documents

documenti di viaggio, di assicurazione, d'identità

II.document VERBO trans [Brit ˈdɒkjʊmɛnt, americ ˈdɑkjəˌmɛnt]

1. document (give account of, record):

document development, events

documentare, attestare

this chapter in her career is not well documented

questo periodo della sua carriera non è ben documentato

the only documented case of this phenomenon

l'unico caso di questo fenomeno di cui si ha notizia

2. document (support or prove with documents):

document case, claim

documentare, provare

all applications must be properly documented

tutte le domande devono essere documentate, accompagnate dai documenti richiesti

3. document NÁUT:

document ship

munire dei documenti necessari

legal [Brit ˈliːɡ(ə)l, americ ˈliɡəl] ADJ

1. legal (relating to the law):

legal assistance, battle, career, costs, department, document, fees, matter, medicine, representative

legale

legal mistake, process, system

giudiziario

legal parlance, status

giuridico

to take or get legal advice

consultare un avvocato

2. legal (recognized by the law):

legal abortion, act, age, heir, import, limit, separation

legale

legal requirement

richiesto dalla legge

legal owner, claim

legittimo

legal right

naturale

it is legal to do

è legale fare

it is your legal duty to do

è vostro dovere legale fare

legal document no Dicionário PONS

Traduções para legal document no dicionário inglês»italiano

I.document [ˈdɑ:k·jə·mənt] SUBST

document

documento m

II.document [ˈdɑ:k·jə·mənt] VERBO trans

document

documentare

legal [ˈli:·gl] ADJ

1. legal (in accordance with law):

legal

legale

2. legal (concerning the law):

legal

legale

legal

giuridico, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He can draw up a legal document, the narrator tells us, and no-one can find a flaw in his legal writings.

en.wikipedia.org

The tax payment buys a revenue stamp, which is the legal document allowing possession of a suppressor.

en.wikipedia.org

A share (or share certificate) is a legal document that certifies ownership of a specific company.

www.freemalaysiatoday.com

Healthcare documentation serves as a legal document, validates the patient care provided, facilitates claims processing, coding, billing and reimbursement, and facilitates quality reviews.

en.wikipedia.org