Traduções para status no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

status <pl statuses> [Brit ˈsteɪtəs, americ ˈsteɪdəs, ˈstædəs] SUBST

- Mostrar os sinónimos de status.
- Feeback sobre status para PONS.eu

2. status U (prestige):

status

to have status

avere prestigio

3. status:

status ADMIN, JUR

status ADMIN, JUR

stato m (as di)

to be given equal status

beneficiare del medesimo statuto

legal status

stato or status giuridico

marital status

stato coniugale

professional status

situazione professionale

refugee status

condizione di rifugiato

status seeker [ˈsteɪtəsˌsiːkə(r)] SUBST

- Mostrar os sinónimos de status seeker.
- Feeback sobre status seeker para PONS.eu

status seeker

status seeker

arrampicatore m sociale / arrampicatrice f sociale

financial status SUBST U

- Mostrar os sinónimos de financial status.
- Feeback sobre financial status para PONS.eu

financial status

situazione f finanziaria

status symbol [Brit, americ ˈsteɪdəs] SUBST

- Mostrar os sinónimos de status symbol.
- Feeback sobre status symbol para PONS.eu

status symbol

status symbol m

employment status SUBST U

- Mostrar os sinónimos de employment status.
- Feeback sobre employment status para PONS.eu

employment status

situazione f lavorativa

marital status SUBST U

- Mostrar os sinónimos de marital status.
- Feeback sobre marital status para PONS.eu

marital status

status meeting [ˈsteɪtəsˌmiːtɪŋ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de status meeting.
- Feeback sobre status meeting para PONS.eu

status meeting

riunione f del bilancio

social status SUBST

- Mostrar os sinónimos de social status.
- Feeback sobre social status para PONS.eu

social status

status m sociale

status inquiry [ˈsteɪtəsɪnˌkwaɪərɪ, -ˌɪŋkwaərɪ] SUBST ECON

- Mostrar os sinónimos de status inquiry.
- Feeback sobre status inquiry para PONS.eu

status inquiry

richiesta f di informazioni commerciali

status bar [Brit, americ ˈsteɪdəs] SUBST COMPUT

- Mostrar os sinónimos de status bar.
- Feeback sobre status bar para PONS.eu

status bar

barra f di stato

Traduções para status no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

status [ˈsteɪ·t̬əs] SUBST

- Mostrar os sinónimos de status.
- Feeback sobre status para PONS.eu

1. status (official position):

status

2. status (prestige):

status

status bar SUBST, status line SUBST COMPUT

- Mostrar os sinónimos de status bar.
- Feeback sobre status bar para PONS.eu

status bar

barra f di stato

status report SUBST COMPUT

- Mostrar os sinónimos de status report.
- Feeback sobre status report para PONS.eu

status report

rapporto m sulla situazione

status symbol SUBST

- Mostrar os sinónimos de status symbol.
- Feeback sobre status symbol para PONS.eu

status symbol

status symbol m inv

marital status SUBST formal

- Mostrar os sinónimos de marital status.
- Feeback sobre marital status para PONS.eu

marital status

status quo SUBST

- Mostrar os sinónimos de status quo.
- Feeback sobre status quo para PONS.eu

status quo

Traduções para status no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

status

st. civ.

civil status

personalità giuridica

legal status

status

stato civile [o di famiglia]

civil status

stato coniugale [o maritale]

marital status

stato giuridico

legal status

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Its current status and duty location is undetermined. en.wikipedia.org

It gained town status in 1997, and as of 2006 has a population of 3,851. en.wikipedia.org

The village has a population of 1,060, and in 1405-1869 it had a status of a town. en.wikipedia.org

The artistic value, until somebody buys it and gives it artistic status, is zero. en.wikipedia.org

Urban-type settlement status was granted to it in 1960. en.wikipedia.org

In 1984, the college was granted full university status under its present name. en.wikipedia.org

The same year it achieved the status of "villa" (town). en.wikipedia.org

Under the agency, no community within an incorporated city has ever been granted city status. en.wikipedia.org

Urban-type settlement status was granted to it in 1938; town status was granted in 1946. en.wikipedia.org

They were representative of the status of the person wearing them. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "status" em mais línguas

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski