dimension no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para dimension no dicionário inglês»italiano

I.dimension [Brit dɪˈmɛnʃ(ə)n, dʌɪˈmɛnʃ(ə)n, americ dəˈmɛn(t)ʃ(ə)n, daɪˈmɛn(t)ʃ(ə)n] SUBST

1. dimension (aspect):

dimension

dimensione f

dimension

proporzioni fpl

to take on a whole new dimension

assumere proporzioni del tutto nuove

to bring or add a new dimension to discussion, problem

dare una nuova dimensione a

2. dimension (measurement):

dimension

dimensione f

dimension ARQUIT, MAT, TÉC

lato m

of huge dimensions

di dimensioni enormi

II.dimensions SUBST

dimensions npl (scope):

dimensions

portata f

dimensions

grandezza f

dimensions

importanza f (of di)

fourth dimension [Brit, americ fɔrθ dəˈmɛn(t)ʃən] SUBST

fourth dimension

quarta dimensione f

Traduções para dimension no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dimensione MAT, FÍS

dimension

quarta dimensione

fourth dimension

dimensione

dimension

la dimensione umana, spirituale, politica di qc

the human, spiritual, political aspect or dimension of sth

dare, conferire una nuova dimensione a qc

to bring, add a new dimension to sth

quotare disegno industriale, carta topografica

to dimension

proporzione

dimension

quarta dimensione

fourth dimension

quota TÉC, ARQUIT

dimension

assumere proporzioni del tutto nuove

to take on a whole new dimension

assumere proporzioni del tutto nuove

to take on a whole new dimension

dimension no Dicionário PONS

Traduções para dimension no dicionário inglês»italiano

dimension [dɪ·ˈmen·tʃən] SUBST

dimension

dimensione f

Traduções para dimension no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dimensione

dimension

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The spores are elliptical to spindle-shaped, with dimensions of 1217 by 57 m.

en.wikipedia.org

We see among the same kinds some of different forms, of different dimensions, domestic or wild, harmless or ferocious, useful or useless, pleasing or hideous.

en.wikipedia.org

For applications involving optical wavelengths, the wavelength is typically many orders of magnitude smaller than the relevant physical dimensions.

en.wikipedia.org

For example in general in three (or more) dimensions.

en.wikipedia.org

It is located at the center of a star schema or a snowflake schema surrounded by dimension tables.

en.wikipedia.org

Particles larger than those of colloidal dimensions may also foul e.g., by sedimentation (sedimentation fouling) or straining in small-size openings.

en.wikipedia.org

East to west dimension is much less than this length.

en.wikipedia.org

Five petals are widely spreading between one and twelve millimeters in dimension.

en.wikipedia.org

This is identical to two dimensions, except here rotors are four-dimensional objects isomorphic to the quaternions.

en.wikipedia.org

An important result is that for indefinite forms of dimension at least three, each spinor genus contains exactly one proper equivalence class.

en.wikipedia.org