cuckoo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para cuckoo no dicionário inglês»italiano

I.cuckoo [Brit ˈkʊkuː, americ ˈkuku, ˈkʊku] SUBST

cuckoo

cuculo m

he's the cuckoo in the nest fig, pej

è una persona indesiderata

II.cuckoo [Brit ˈkʊkuː, americ ˈkuku, ˈkʊku] ADJ coloq, humor (mad)

cuckoo

pazzo

cuckoo

strambo

III.cuckoo [Brit ˈkʊkuː, americ ˈkuku, ˈkʊku] VERBO intr

cuckoo

fare il verso del cuculo

cuckoo spit [Brit, americ ˈkuˌku ˌspɪt] SUBST

cuckoo spit

= schiuma bianca in cui si avvolgono le larve dei Cercopidi

cuckoo pint [americ ˈkukupaɪnt] SUBST BOT

cuckoo pint

gigaro m

cuckoo pint

lanternaria f

cuckoo clock [Brit, americ ˈkuˌku ˌklɑk] SUBST

cuckoo clock

orologio m a cucù

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be living in cloud-cuckoo-land

credere alle fiabe

Traduções para cuckoo no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cardamine

cuckoo flower

cuculo

cuckoo

cucù

cuckoo

orologio a cucù

cuckoo clock

gigaro

cuckoo pint

vivere nelle -e

to be living in cloud-cuckoo-land Brit

cuckoo no Dicionário PONS

Traduções para cuckoo no dicionário inglês»italiano

I.cuckoo [ˈku:·ku:] SUBST

cuckoo

cuculo m

II.cuckoo [ˈku:·ku:] ADJ coloq

cuckoo

matto, -a

cuckoo clock SUBST

cuckoo clock

orologio m a cucù

Traduções para cuckoo no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuculo

cuckoo

cucù

cuckoo

orologio a cucù

cuckoo clock

cucco

cuckoo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Cuckoos occur in a wide variety of habitats.

en.wikipedia.org

The calls of cuckoos herald the start of spring.

en.wikipedia.org

They show a pattern of moult that differs from those of other parasitic cuckoos.

en.wikipedia.org

The remains of 84 bird specimens of 18 different species, including motmots, doves, trogons, cuckoos, wrens and orioles, were discovered at one spectral bat roost.

en.wikipedia.org

More visible nests were more likely to be selected by the common cuckoos.

en.wikipedia.org

In addition, there are eight species of stork, five other species of pheasant, six minivets, seventeen different cuckoos, thirty flycatchers, and sixty species of warblers.

en.wikipedia.org

They are capable of vocal mimicry and include the calls of many species including lapwings, cuckoos, puppies and squirrels in their song.

en.wikipedia.org

In most cuckoos the calls are distinctive to particular species, and are useful for identification.

en.wikipedia.org

The diversity of the cuckoo's eggs is extraordinary, the forms resembling those of its most usual hosts.

en.wikipedia.org

Many species of birds mostly cuckoos, woodcreepers, tanagers, and antbirds feed near the swarms.

en.wikipedia.org