air-head no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para air-head no dicionário inglês»italiano

airhead [Brit ˈɛːhɛd, americ ˈɛrˌhɛd] SUBST americ coloq, pej

airhead

svampito m / svampita f

airhead

testa f vuota

Traduções para air-head no dicionário italiano»inglês

I.svampito [zvamˈpito] ADJ

1. svampito (svanito):

svampito

light-headed

svampito

addle-headed coloq

svampito

air-headed coloq

2. svampito (frivolo):

svampito

flighty

II.svampito (svampita) [zvamˈpito] SUBST m (f)

1. svampito (persona svanita):

svampito (svampita)

air-head

2. svampito (persona frivola):

svampito (svampita)

flighty person

I.svanito [zvaˈnito] VERBO Part perf

svanito → svanire

II.svanito [zvaˈnito] ADJ

1. svanito (scomparso):

svanito

disappeared

svanito

vanished

2. svanito (svaporato, attenuato):

svanito profumo, odore

faded

3. svanito fig difficoltà, illusione, timori:

svanito

disappeared

svanito

vanished

4. svanito (svampito):

svanito

light-headed

svanito

addle-headed coloq

svanito

air-headed coloq

III.svanito (svanita) [zvaˈnito] SUBST m (f)

svanito (svanita)

air-head

Veja também: svanire

svanire [zvaˈnire] VERBO intr aux essere

1. svanire (scomparire, dileguarsi):

svanire

to disappear

svanire

to vanish

il sole svanì all'orizzonte

the sun disappeared below the horizon

la nebbia svanì

the fog dissolved or cleared

svanire nel nulla

to disappear or vanish into thin air, to vanish into the blue

2. svanire (svaporare, attenuarsi):

svanire profumo, odore:

to fade

svanire vino:

to lose flavour

3. svanire fig:

svanire difficoltà, timori:

to disappear

svanire difficoltà, timori:

to vanish

svanire illusione:

to vanish

svanire illusione:

to dissolve

svanire speranza:

to fade

svanire speranza:

to dissolve

svanire ricordo:

to fade

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

essere una testa -a

to be empty-headed, to be a bubblehead or airhead

testa vuota

airhead

air-head no Dicionário PONS

Traduções para air-head no dicionário inglês»italiano

airhead SUBST coloq

airhead

testa f vuota

Traduções para air-head no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

papera

airhead

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Unwrapping this album is like going on a blind date with a gorgeous airhead.

en.wikipedia.org

He has a single taste in women: airheads built and dressed rather provocatively.

en.wikipedia.org

He s the airhead type who tends to get wrapped up in things.

en.wikipedia.org

He is childish and eccentric and a bit of an airhead, and has a slight obsession with designing his inventions to look like swans.

en.wikipedia.org

It is very polite and has very good manners, but has some faults in its thinking, and is quite an optimistic airhead.

en.wikipedia.org

There we maneuvered all day and in effect we seized and held an airhead.

en.wikipedia.org

She is always cheerful, and is a natural airhead.

en.wikipedia.org

Airhead lives up to his name as he is not very smart.

en.wikipedia.org

She also has a gentle personality, is a natural airhead, and is quite clumsy.

en.wikipedia.org

Most likely that initially a brigade would have been dropped to secure an airhead and then the rest of the division arrive shortly afterward.

en.wikipedia.org