Erdkr�te no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para Erdkr�te no dicionário inglês»italiano

ERDF SUBST

ERDF → European Regional Development Fund

ERDF

Fondo Europeo di Sviluppo Regionale

ERDF

FESR m

I.herd [Brit həːd, americ hərd] SUBST

herd (of sheep)

gregge m

herd (of cattle)

mandria f

herd (of horses)

mandria f

herd (of horses)

branco m

herd (of reindeer)

branco m

herd (of people) fig, pej

gregge m

herd (of people) fig, pej

branco m

herd (of people) fig, pej

massa f

II.herd [Brit həːd, americ hərd] VERBO trans

herd (drive)

radunare

herd animals

imbrancare

herd (closely) people

ammassare

the prisoners were all herded into one room

i prigionieri erano tutti ammassati in un'unica stanza

III.herd [Brit həːd, americ hərd] VERBO intr

to herd into sth

radunarsi, ammassarsi in qc

IV.herd [Brit həːd, americ hərd] SUBST arcaico

herd → herdsman

V.herd [Brit həːd, americ hərd]

to follow the herd fig

seguire il gregge, la massa

Veja também: herdsman

herdsman <pl herdsmen> [Brit ˈhəːdzmən, americ ˈhərdzmən] SUBST

herdsman

pastore m

herdsman

mandriano m

perdu [ˈpɜːdjuː], perdue ADJ arcaico

perdu

celato

perdu

nascosto

to lie perdu MILITAR

tendere un'imboscata

herd immunity SUBST U MED

herd immunity

immunità f di gregge

a high proportion of the population needs to be vaccinated in order to achieve herd immunity

per raggiungere l'immunità di gregge un'alta percentuale della popolazione deve essere vaccinata

nerdy [Brit ˈnəːdi, americ ˈnərdi] ADJ coloq, pej (insignificant, boringly conventional)

nerdy

sfigato

Ferd [fɜːd], Ferdie [ˈfɜːdɪ]

Ferd

diminutivo di Ferdinand

herd together VERBO [həːd -]

herd together

radunarsi (insieme)

herd together (closely)

ammassarsi

herd instinct [Brit, americ hərd ˈɪnztɪŋ(k)t] SUBST

herd instinct

istinto m gregale

verd-antique [Brit ˌvəːdanˈtiːk] SUBST

1. verd-antique (variety of marble):

verd-antique

verde m antico

2. verd-antique (patina on brass or copper):

verd-antique

verderame m

nerd [Brit nəːd, americ nərd] SUBST coloq, pej (insignificant, boringly conventional person)

nerd

sfigato m / sfigata f

Erdkr�te no Dicionário PONS

Traduções para Erdkr�te no dicionário inglês»italiano

I.herd [hɜ:rd] SUBST + sing/pl verbo

1. herd (of animals):

herd

mandria f

herd of sheep

gregge m

herd of pigs

branco m

2. herd (of people):

herd

massa f

to follow the herd

seguire la massa

II.herd [hɜ:rd] VERBO trans

herd animals

radunare

herd sheep

guardare

herd people

ammassare

nerdy <-ier, -iest> ADJ coloq

nerdy

sfigato, -a

herd together VERBO trans

herd together animals:

herd together

radunare

nerd [nɜ:rd] SUBST

nerd

sfigato(-a) m (f)

herd instinct SUBST

herd instinct

istinto m gregale

Cape Verde [ˈkeɪp·vɜ:rd] SUBST

Cape Verde

Capo m Verde