waffled no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para waffled no dicionário inglês»francês

I.waffle [Brit ˈwɒf(ə)l, americ ˈwɑfəl] SUBST

1. waffle CULIN:

waffle

gaufre f

2. waffle coloq, pej:

waffle (wordy speech)

verbiage m

waffle (wordy speech)

blablabla m coloq

waffle (in essay)

remplissage m

waffle (in book)

verbiage m

II.waffle [Brit ˈwɒf(ə)l, americ ˈwɑfəl] VERBO intr coloq a. waffle on

waffle (when speaking)

bavasser coloq (about sur)

waffle (when speaking)

parler pour ne rien dire

waffle (in writing)

faire du remplissage (about sur)

III.waffled ADJ

waffled americ:

waffled

gaufré

waffle iron SUBST CULIN

waffle iron

gaufrier m

Traduções para waffled no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

délayage

waffle coloq

faire du délayage

to waffle coloq

gaufre

waffle

gaufrier

waffle iron americ

blabla

waffle Brit coloq

tout ça, c'est du blabla!

what a load of waffle! Brit

littérature pej

waffle coloq

tout cela n'est que littérature

it's a lot of waffle coloq

moule à gaufre CULIN

waffle iron

waffled no Dicionário PONS

Traduções para waffled no dicionário inglês»francês

I.waffle¹ [ˈwɒfl, americ ˈwɑ:fl] VERBO intr pej

to waffle on

bavasser

II.waffle¹ [ˈwɒfl, americ ˈwɑ:fl] SUBST no pl pej

waffle

blabla m

waffle² [ˈwɒfl, americ ˈwɑ:fl] SUBST (thin cake)

waffle

gaufre f

waffle iron SUBST

waffle iron

gaufrier m

Traduções para waffled no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gaufre

waffle

gaufrier

waffle iron

waffled Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to waffle on

bavasser