waffle no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para waffle no dicionário inglês»francês

I.waffle [Brit ˈwɒf(ə)l, americ ˈwɑfəl] SUBST

1. waffle CULIN:

waffle

gaufre f

2. waffle coloq, pej:

waffle (wordy speech)

verbiage m

waffle (wordy speech)

blablabla m coloq

waffle (in essay)

remplissage m

waffle (in book)

verbiage m

II.waffle [Brit ˈwɒf(ə)l, americ ˈwɑfəl] VERBO intr coloq a. waffle on

waffle (when speaking)

bavasser coloq (about sur)

waffle (when speaking)

parler pour ne rien dire

waffle (in writing)

faire du remplissage (about sur)

III.waffled ADJ

waffled americ:

waffled

gaufré

waffle iron SUBST CULIN

waffle iron

gaufrier m

Traduções para waffle no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

délayage

waffle coloq

faire du délayage

to waffle coloq

gaufre

waffle

gaufrier

waffle iron americ

blabla

waffle Brit coloq

tout ça, c'est du blabla!

what a load of waffle! Brit

littérature pej

waffle coloq

tout cela n'est que littérature

it's a lot of waffle coloq

moule à gaufre CULIN

waffle iron

waffle no Dicionário PONS

Traduções para waffle no dicionário inglês»francês

I.waffle¹ [ˈwɒfl, americ ˈwɑ:fl] VERBO intr pej

to waffle on

bavasser

II.waffle¹ [ˈwɒfl, americ ˈwɑ:fl] SUBST no pl pej

waffle

blabla m

waffle² [ˈwɒfl, americ ˈwɑ:fl] SUBST (thin cake)

waffle

gaufre f

waffle iron SUBST

waffle iron

gaufrier m

Traduções para waffle no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gaufre

waffle

gaufrier

waffle iron

waffle Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to waffle on

bavasser

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In the 21st century, waffles continue to evolve.

en.wikipedia.org

Skewered waffle hotdogs are also available in the country (a local variant having the hotdogs coated in hotcake batter and then deep-fried).

en.wikipedia.org

Throughout the first night the two boys ate banana waffles, jumped on a mattress and played.

en.wikipedia.org

The 2012-13 contest produced three new flavors: sriracha, chicken and waffles, and cheesy garlic bread.

en.wikipedia.org

At first, he ran a stall selling waffles and chestnuts.

en.wikipedia.org

Waffle-iron filters are particularly suitable where both a wide passband, and a wide stopband free of spurious transmission modes, are required.

en.wikipedia.org

Waffle fabrics are made in a range of weights.

en.wikipedia.org

It is authentically furnished with vintage utensils, such as spider pots, a clock-jack, sugar nippers, waffle iron, olla jar and reflector ovens.

en.wikipedia.org

Waffle-iron filters are used where both a wide passband with low insertion loss, and a wide (sometimes very wide) stopband are needed.

en.wikipedia.org

The earliest waffle-iron filters were designed with the image parameter method of filter design.

en.wikipedia.org