streamlined no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para streamlined no dicionário inglês»francês

streamlined [Brit ˈstriːmlʌɪnd, americ ˈstrimlaɪnd] ADJ

1. streamlined (gen):

streamlined cooker, bathroom, furniture

aux lignes modernes

streamlined MOTOR, AERONÁUT, NÁUT hull, body

caréné

2. streamlined fig procedures, production, system:

streamlined

simplifié

streamline [Brit ˈstriːmlʌɪn, americ ˈstrimˌlaɪn] VERBO trans

1. streamline:

streamline MOTOR, AERONÁUT, NÁUT

caréner

2. streamline:

streamline (make more efficient) distribution, production, procedures

rationaliser

streamline (cut back) eufem company

dégraisser

Traduções para streamlined no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

profilé (profilée) aile, voile

streamlined

caréner

to streamline

assainir entreprise, gestion

to streamline

dégonfler effectifs

to streamline

dégraisser effectifs, entreprise

to streamline

streamlined no Dicionário PONS

Traduções para streamlined no dicionário inglês»francês

streamline [ˈstri:mlaɪn] VERBO trans

1. streamline (shape aerodynamically):

streamline

caréner

2. streamline (improve efficiency):

streamline

rationaliser

Traduções para streamlined no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aérodynamique

streamlined

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The streamlined shells on all the locomotives were removed, mainly due to their poor condition.

en.wikipedia.org

The streamlined, rotating torpedo tube muzzle cap eliminated the drag that muzzle holes would otherwise cause.

en.wikipedia.org

The goal was a new streamlined service focusing on speed and innovation.

en.wikipedia.org

If the exponent "b" is less than three for a certain fish species, that species tends to be more streamlined.

en.wikipedia.org

This was a warren truss girder with all members of a streamlined section.

en.wikipedia.org

The streamlined forward stack is false and does not ventilate engine exhaust.

en.wikipedia.org

The spatted main-wheels were carried on streamlined legs which angled outwards from the lower fuselage to increase the track.

en.wikipedia.org

The pilot sat low down in a small open cockpit with narrow streamlined dorsal fairings in front and behind.

en.wikipedia.org

This version had a more streamlined headlamp design, giving the car a notably shark-like appearance.

en.wikipedia.org

Its streamlined shape helps to deflect enemy fire and allows for greater maneuverability both on land and in water.

en.wikipedia.org