snooping no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para snooping no dicionário inglês»francês

I.snooping [Brit ˈsnuːpɪŋ, americ ˈsnupɪŋ] coloq SUBST (by state, police, journalist)

snooping

espionnage m

II.snooping [Brit ˈsnuːpɪŋ, americ ˈsnupɪŋ] coloq ADJ

snooping

fouineur/-euse coloq

I.snoop [Brit snuːp, americ snup] coloq SUBST

snoop → snooper

II.snoop [Brit snuːp, americ snup] coloq VERBO intr

snoop

espionner

to snoop into sth

mettre son nez dans qc coloq

to snoop on sb

espionner qn

Veja também: snooper

snooper [Brit ˈsnuːpə, americ ˈsnupər] SUBST coloq, pej

snooper

fouineur/-euse coloq

snoop around VERBO [Brit snuːp -, americ snup -] coloq

snoop around

fouiner, fureter

snoop around SUBST coloq

to have a snoop around

jeter un coup d'œil

snooping no Dicionário PONS

Traduções para snooping no dicionário inglês»francês

I.snoop [snu:p] SUBST pej coloq

1. snoop (investigative search):

snoop

coup m d'œil

to have a snoop (around)

jeter un coup d'œil

2. snoop → snooper

II.snoop [snu:p] VERBO intr pej coloq

1. snoop (examine without permission):

snoop

fouiller

2. snoop (look around):

to snoop around

fouiner

Veja também: snooper

snooper SUBST pej coloq

snooper

fouineur(-euse) m (f)

Traduções para snooping no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fouiner

to snoop around

snooping Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have a snoop (around)

jeter un coup d'œil

to snoop around

fouiner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

As ever, the error here is to institutionalise snooping by giving some sense of sagacious self-policing.

www.scoop.co.nz

The first man pretends to be a water meter inspector, but she catches him snooping in the living room.

en.wikipedia.org

By snooping around, he discovers a lot of things about people's incomes.

en.wikipedia.org

Snooping around in another person's files or reading someone else's personal messages is the invasion of his privacy.

en.wikipedia.org

Are you viscerally repelled by such move-by-move snooping?

radar.oreilly.com

After snooping around he bumps his head and is captured.

en.wikipedia.org

If snooping is possible, this leaves the system vulnerable to attack.

en.wikipedia.org