slug pellets no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para slug pellets no dicionário inglês»francês

slug pellets SUBST subst pl

slug pellets

granulés mpl antilimaces

Traduções para slug pellets no dicionário francês»inglês

granulés antilimaces

slug pellets

Traduções para slug pellets no dicionário inglês»francês

pellet [Brit ˈpɛlɪt, americ ˈpɛlət] SUBST

1. pellet (of paper, wax, mud):

pellet

boulette f

2. pellet (of shot):

pellet

plomb m

3. pellet (for fledglings):

pellet

boulette f de résidus regorgés

4. pellet FARM:

pellet

cachet m

5. pellet QUÍM:

pellet

gélule f

6. pellet AGRIC, PEC:

pellet

granulé m

I.slug [Brit slʌɡ, americ sləɡ] SUBST

1. slug ZOOL:

slug

limace f

2. slug (bullet):

slug coloq

balle f

slug coloq

pruneau m coloq

3. slug (of alcohol):

slug

lampée f coloq

4. slug (blow):

slug coloq

coup m

5. slug americ coloq:

slug

jeton m trafiqué

II.slug <Part pres slugging; Pret imperf, Part perf slugged> [Brit slʌɡ, americ sləɡ] VERBO trans coloq

1. slug (hit) calão:

slug person

cogner

to slug sb one coloq

en envoyer une à qn coloq

2. slug americ coloq DESP:

slug

taper dans coloq

3. slug (drink) coloq:

slug whisky etc

descendre

III.slug [Brit slʌɡ, americ sləɡ]

to slug it out calão

se tabasser coloq

slug pellets no Dicionário PONS

Traduções para slug pellets no dicionário inglês»francês

pellet [ˈpelɪt] SUBST

1. pellet (small, hard ball):

pellet

boulette f

pellet of animal feed

granulé m

2. pellet (animal excrement):

pellet

crotte f

3. pellet (gunshot):

pellet

plomb m

slug¹ [slʌg] SUBST (animal)

slug

limace f

I.slug² <-gg-> [slʌg] VERBO intr coloq (hit)

slug

tabasser

to slug it out

se tabasser

II.slug² <-gg-> [slʌg] SUBST

1. slug coloq (bullet):

slug

balle f

2. slug americ (blow):

slug

coup m violent

3. slug (swig):

slug

coup m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Avoid using slug pellets or other chemicals and opt for beer traps instead.

www.theecologist.org

We got the slug pellets out on time but have yet to deal with the rabbits.

www.independent.ie

Apart from going out at nights and cutting them into two and destroying the slug pellets, is there another solution?

www.jamaicaobserver.com

Organic slug pellets are less poisonous but still cause harm, from their chelating agents.

www.telegraph.co.uk

Mulch plus an organic chemical (ferric phosphate which is also found in some slug pellets but classed as organic). 5.

www.stuff.co.nz

Many of the slug pellets that are available contain metaldehyde, a form of alcohol, and this is poisonous to birds and hedgehogs.

www.irishexaminer.com

Bev says the best thing you can do for hedgehogs is to stop using slug pellets which can result in secondary poisoning.

www.irishexaminer.com

Mulch plus a synthetic chemical (metaldehyde which is found in some slug pellets). 4.

www.stuff.co.nz

There have been no known deaths of children or adults from eating slug pellets.

www.dailymail.co.uk

Slug pellets containing metaldehyde work best, but must be used with great care.

www.dailymail.co.uk