schauen no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para schauen no dicionário inglês»francês

clean-shaven [Brit kliːnˈʃeɪv(ə)n, americ ˌklinˈʃeɪvən] ADJ

clean-shaven features:

clean-shaven

glabre

he's clean-shaven

il n'a ni barbe ni moustache

paschal lamb SUBST

paschal lamb

agneau m pascal

paschal [Brit ˈpask(ə)l, ˈpɑːsk(ə)l, americ ˈpæsk(ə)l, ˈpæʃ(ə)l] ADJ

paschal

pascal

paschal candle SUBST

paschal candle

cierge m pascal

I.shave [Brit ʃeɪv, americ ʃeɪv] SUBST

to have a shave

se raser

to give sb a shave

raser qn

II.shave <Part perf shaved or shaven> [Brit ʃeɪv, americ ʃeɪv] VERBO trans

1. shave literal barber person:

shave

raser

to shave sb's beard off

raser la barbe de qn

to shave one's beard off

se raser la barbe

to shave sb's head

raser la tête de qn

to shave one's legs/head

se raser les jambes/la tête

2. shave (plane):

shave wood

raboter

3. shave fig prices, profits:

shave

réduire

III.shave <Part perf shaved or shaven> [Brit ʃeɪv, americ ʃeɪv] VERBO intr

shave person:

shave

se raser

IV.shaven, shaved ADJ

shaven,shaved head:

shaven, shaved

rasé

V.shave [Brit ʃeɪv, americ ʃeɪv]

to have a close shave

l'échapper belle

that was a close shave!

je l'ai/il l'a etc échappé belle!

schauen no Dicionário PONS

Traduções para schauen no dicionário inglês»francês

shaven ADJ

shaven

rasé(e)

shaven head

crâne m rasé

smooth-shaven ADJ

smooth-shaven → clean-shaven

Veja também: clean-shaven

clean-shaven ADJ

clean-shaven

rasé(e) de près

clean-shaven ADJ

clean-shaven

rasé(e) de près