nămol no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nămol no dicionário inglês»francês

I.molar [Brit ˈməʊlə, americ ˈmoʊlər] SUBST MED DENT

molar

molaire f

II.molar [Brit ˈməʊlə, americ ˈmoʊlər] ADJ

molar MED DENT, FÍS

molaire

mold SUBST VERBO trans americ

mold → mould

Veja também: mould

I.mould Brit, mold americ [Brit məʊld, americ moʊld] SUBST

1. mould (shape):

mould

moule m

candle mould

moule à chandelles

2. mould fig:

mould

moule m

in the mould of

dans le moule de

in the same mould

dans le même moule

to be cast in/to fit into a mould

être coulé dans/entrer dans un moule

to break the mould

innover

3. mould (pudding, jelly):

mould

entremets m froid

4. mould (fungi):

mould

moisissure f

5. mould (soil):

mould

terreau m

II.mould Brit, mold americ [Brit məʊld, americ moʊld] VERBO trans

1. mould literal:

mould plastic, clay

modeler (into sth pour en faire qc)

mould sculpture, shape

modeler (out of, from, in en)

to mould sth around sth

mouler qc sur qc

2. mould fig opinion, character, society:

mould

façonner (into pour en faire)

III.to mould to, to mould round VERBO intr

to mould to, to mould round

mouler

to be moulded to sb's body dress etc:

mouler (le corps de) qn

IV.moulded ADJ

moulded plastic, chair, frame:

moulded

moulé

mole-catcher SUBST

mole-catcher

taupier m

mole [Brit məʊl, americ moʊl] SUBST

1. mole ZOOL:

mole

taupe f

2. mole (spy):

mole fig

taupe f

3. mole (on skin):

mole

grain m de beauté

4. mole (breakwater):

mole

môle m

5. mole:

mole FÍS, QUÍM

mole f

moll [Brit mɒl, americ mɑl] SUBST coloq

moll

compagne f

a gangster's moll

la compagne d'un gangster

molt SUBST VERBO intr americ

molt → moult

Veja também: moult

I.moult Brit, molt americ [Brit məʊlt, americ moʊlt] SUBST

moult

mue f

II.moult Brit, molt americ [Brit məʊlt, americ moʊlt] VERBO trans

moult fur, feathers:

moult

perdre

III.moult Brit, molt americ [Brit məʊlt, americ moʊlt] VERBO intr

moult cat, dog:

perdre ses poils

moult bird:

muer

nămol no Dicionário PONS

Traduções para nămol no dicionário inglês»francês

I.molar [ˈməʊləʳ, americ ˈmoʊlɚ] SUBST

molar

molaire f

II.molar [ˈməʊləʳ, americ ˈmoʊlɚ] ADJ

molar

molaire

mole¹ [məʊl, americ moʊl] SUBST (animal, spy)

mole

taupe f

mold [məʊld, americ moʊld] VERBO intr americ

mold → mould

Veja também: mould², mould¹

I.mould² [məʊld, americ moʊld] SUBST

mould

moule m

II.mould² [məʊld, americ moʊld] VERBO trans

mould clay

mouler

mould character

former

mould¹ [məʊld, americ moʊld] SUBST no pl BIOL

mould

moisissure f

mole² [məʊl, americ moʊl] SUBST ANAT

mole

grain m de beauté

moll [mɒl, americ mɑ:l] SUBST americ, Aus coloq

moll

compagne f

moldy [americ ˈmoʊldi] ADJ americ

moldy → mouldy

Veja também: mouldy

mouldy <-ier, -iest> ADJ

1. mouldy (covered in mould):

mouldy

moisi(e)

2. mouldy coloq (shabby):

mouldy

minable

molt [məʊlt, americ moʊlt] SUBST VERBO trans, intr americ

molt → moult

Veja também: moult

moult [məʊlt, americ moʊlt] VERBO intr ZOOL

moult birds

perdre ses plumes

moult snakes, insects, crustaceans

muer