kidney transplant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para kidney transplant no dicionário inglês»francês

kidney transplant SUBST

kidney transplant

transplantation f rénale

Traduções para kidney transplant no dicionário francês»inglês

on lui a greffé un rein

he's had a kidney transplant

Traduções para kidney transplant no dicionário inglês»francês

I.transplant SUBST [Brit ˈtransplɑːnt, ˈtranzplɑːnt, americ ˈtræn(t)splænt]

transplant (operation)

transplantation f

transplant (organ, tissue transplanted)

transplant m

to have a heart/lung transplant

subir une transplantation cardiaque/pulmonaire

atrib transplant operation

transplantation f

transplant patient

transplanté/-e m/f

heart transplant patient

transplanté/-e m/f cardiaque

II.transplant VERBO trans [Brit transˈplɑːnt, tranzˈplɑːnt, americ træn(t)sˈplænt]

1. transplant (in gardening):

transplant plant, tree

transplanter

transplant seedlings

repiquer

2. transplant MED:

transplant

transplanter

3. transplant fig person, custom etc:

transplant

transplanter (to en)

kidney [Brit ˈkɪdni, americ ˈkɪdni] SUBST

1. kidney (of person):

kidney

rein m

kidney atrib operation

du rein

kidney disease

des reins

to have kidney trouble

souffrir de troubles rénaux

2. kidney (of animal):

kidney ANAT

rein m

kidney CULIN

rognon m

lamb/beef kidneys

rognons d'agneau/de bœuf

a man of a different kidney lit

un homme d'un autre acabit lit

kidney transplant no Dicionário PONS

Traduções para kidney transplant no dicionário inglês»francês

a kidney transplant

une greffe de rein

Traduções para kidney transplant no dicionário inglês»francês

I.transplant [trænˈsplɑ:nt, americ trænˈsplænt] VERBO trans

transplant

transplanter

II.transplant [trænˈsplɑ:nt, americ trænˈsplænt] SUBST

1. transplant (act of transplanting):

transplant

transplantation f

a kidney transplant

une greffe de rein

2. transplant (transplanted organ):

transplant

organe m greffé

kidney [ˈkɪdnɪ] SUBST

1. kidney ANAT:

kidney

rein m

2. kidney (food):

kidney

rognon m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He had a heart transplant in 1990 and a kidney transplant in 1996.

en.wikipedia.org

These problems can cause kidney failure early in life and may require kidney transplant.

en.wikipedia.org

It is thought to result from displacement and implantation of renal tubular cells, as this entity in kidney transplant recipients has been shown to be kidney donor derived.

en.wikipedia.org

Whether it is heart bypass operation, or a kidney transplant, or a lung operation or brain surgery, everything will be done free.

en.wikipedia.org

He is currently on a dialysis machine awaiting a kidney transplant and is unable to tour extensively.

en.wikipedia.org

Through a series of security checks, he enters into his office to prepare for a kidney transplant for his master.

en.wikipedia.org

However, it is discovered he was born with just one and will need a kidney transplant.

en.wikipedia.org