indeterminato no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para indeterminato no dicionário inglês»francês

indeterminate [Brit ˌɪndɪˈtəːmɪnət, americ ˌɪndəˈtərmənət] ADJ

1. indeterminate (gen):

indeterminate (imprecise)

indéterminé

of indeterminate age

d'un âge indéterminé

2. indeterminate:

indeterminate MAT, LINGUÍS

indéterminé

self-determination SUBST (gen)

self-determination POL

autodétermination f

indeterminately [Brit ˌɪndɪˈtəːmɪnətli, americ ˌɪndəˈtərmənətli] ADV

indeterminately assessed, measured

de façon indéterminée

indeterminately known, ascertained

vaguement

indeterminable [Brit ɪndɪˈtəːmɪnəb(ə)l, americ ˌɪndəˈtərmənəb(ə)l] ADJ

indeterminable

indéterminable

indeterminacy [Brit ˌɪndɪˈtəːmɪnəsi, americ ˌɪndəˈtərmənəsi] SUBST formal

indeterminacy

indétermination

predetermination [Brit priːdɪtəːmɪˈneɪʃ(ə)n, americ ˌpridəˌtərməˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1. predetermination REL:

predetermination

prédétermination f

2. predetermination (of outcome):

predetermination

détermination f préalable

self-determining ADJ

self-determining country

autonome

self-determining action, move

d'autodétermination

determination [Brit dɪˌtəːmɪˈneɪʃ(ə)n, americ dəˌtərməˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1. determination (quality):

determination

détermination f (to do à faire)

2. determination (of amount, date etc):

determination

détermination f

3. determination (ruling):

determination JUR, ADMIN

décision f

exterminator [Brit ɪkˈstəːmɪneɪtə, ɛkˈstəːmɪneɪtə, americ ɪkˈstərməˌneɪdər] SUBST americ

exterminator (for insects)

employé/-e m/f des services de désinsectisation

exterminator (for rats)

employé/-e m/f des services de dératisation

determinable [Brit dɪˈtəːmɪnəb(ə)l, americ dəˈtərmənəb(ə)l] ADJ

1. determinable amount, fact:

determinable

déterminable

2. determinable JUR:

determinable contract, right

résoluble

indeterminato no Dicionário PONS

Traduções para indeterminato no dicionário inglês»francês

indeterminate [ˌɪn·dɪ·ˈtɜr·mɪ·nət] ADJ

indeterminate

indéterminé(e)

self-determination SUBST POL

self-determination

autodétermination f

co-determination [ˌkoʊ·dɪ·tɜr·mɪ·ˈneɪ·ʃ ə n ] SUBST

co-determination

codétermination f

indeterminable [ˌɪn·dɪ·ˈtɜr·mɪ·nə·bl] ADJ

indeterminable

indéterminable

determination SUBST

1. determination (resolution):

determination

résolution f

2. determination (direction towards an aim):

determination

détermination f

determinate [dɪ·ˈtɜr·mɪ·nət] ADJ

1. determinate (limited):

determinate

limité(e)

2. determinate (of specific scope):

determinate

déterminé(e)

I.determinant [dɪ·ˈtɜr·mɪ·nənt] ADJ

determinant

déterminant(e)

II.determinant [dɪ·ˈtɜr·mɪ·nənt] SUBST

determinant

déterminant m

determinable ADJ

determinable

déterminable

I.terminate [ˈtɜr·mɪ·neɪt] formal VERBO trans

terminate

terminer

terminate project, contract

mettre un terme à

terminate pregnancy

interrompre

II.terminate [ˈtɜr·mɪ·neɪt] formal VERBO intr

terminate

se terminer

I.determine [dɪ·ˈtɜr·mɪn] VERBO trans

1. determine (decide):

determine

déterminer

2. determine (settle):

determine

régler

3. determine (find out):

determine

établir

4. determine (influence):

determine

dépendre de

5. determine JUR (terminate):

determine

conclure

II.determine [dɪ·ˈtɜr·mɪn] VERBO intr

1. determine (decide):

determine

décider

2. determine JUR (come to an end):

determine

conclure