incompetence no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para incompetence no dicionário inglês»francês

incompetence [Brit ɪnˈkɒmpɪt(ə)ns, americ ɪnˈkɑmpədəns], incompetency [ɪnˈkɒmpɪtənsɪ] SUBST

1. incompetence:

incompetence (of professional)

incompétence f

incompetence (of person, child)

inaptitude f

2. incompetence JUR (of person, court):

incompetence

incompétence f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

point up lack, incompetence

faire ressortir

to be notable for incompetence, failure

être notoire pour

it smacks of incompetence

ça sent l'incompétence

professional duty, experience incompetence, qualification, status

professionnel/-elle

a study in incompetence/in bigotry

un modèle d'incompétence/de bigoterie

Traduções para incompetence no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impéritie

incompetence

incompétence (gén)

incompetence

incapacité

incompetence (en matière de as regards)

interdiction, a. interdiction judiciaire JUR

declaration of legal incompetence

incompetence no Dicionário PONS

Traduções para incompetence no dicionário inglês»francês

incompetence [ɪnˈkɒmpɪtənts, americ -ˈkɑ:mpət̬ənts], incompetency SUBST no pl pej

incompetence

incompétence f

Traduções para incompetence no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incompétence pej

incompetence

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Workers that report crime or incompetence may get injured while at work.

en.wikipedia.org

In 2004, he was ordered to stand trial for crimes against humanity, and additional claims of mental and physical incompetence have been overruled.

en.wikipedia.org

Often her death is caused by fate, while other times she dies due to her own incompetence.

en.wikipedia.org

They always have their own theories about how people died and start investigations themselves because of the incompetence of the village police.

en.wikipedia.org

This incompetence will result in an insufficient bloodflow through the affected vein or veins.

en.wikipedia.org

Added to these problems were the long-standing corruption and incompetence within the officer corps itself.

en.wikipedia.org

Hyperglycemia-induced intramural pericyte death and thickening of the basement membrane lead to incompetence of the vascular walls.

en.wikipedia.org

Willie is virtually blind to incompetence and seeks unconditional loyalty.

en.wikipedia.org

Similarly, some people fell to low positions if they misbehaved and/or exhibited incompetence.

en.wikipedia.org

As such, surgical tactics aimed at mitigating palatopharyngeal incompetence can be employed as a substitute to its prosthetic management.

en.wikipedia.org