corporal punishment no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para corporal punishment no dicionário inglês»francês

corporal punishment SUBST

corporal punishment

châtiment m corporel

Traduções para corporal punishment no dicionário francês»inglês

châtiment corporel

corporal punishment

Traduções para corporal punishment no dicionário inglês»francês

punishment [Brit ˈpʌnɪʃm(ə)nt, americ ˈpənɪʃmənt] SUBST

1. punishment (stronger):

punishment

punition f

punishment

châtiment m

punishment JUR

peine f

as punishment for

en punition de

as punishment, they were sent to bed

pour les punir, on les a envoyés se coucher

2. punishment (rough treatment) fig, coloq:

to take a lot of punishment coloq team, car, engine:

être mis à rude épreuve

I.corporal [Brit ˈkɔːp(ə)r(ə)l, americ ˈkɔrp(ə)rəl] SUBST

corporal (in infantry, air force)

caporal-chef m

corporal (in cavalry, artillery)

brigadier-chef m

II.corporal [Brit ˈkɔːp(ə)r(ə)l, americ ˈkɔrp(ə)rəl] ADJ formal

corporal

corporel/-elle

corporal punishment no Dicionário PONS

Traduções para corporal punishment no dicionário inglês»francês

punishment SUBST

1. punishment (punishing):

punishment

punition f

2. punishment (penalty):

punishment

sanction f

punishment JUR

peine f

3. punishment coloq (severe treatment):

to take a lot of punishment coloq person

encaisser

to take a lot of punishment furniture

en voir de toutes les couleurs

I.corporal [ˈkɔ:pərəl, americ ˈkɔ:r-] SUBST MILITAR

corporal

caporal m

II.corporal [ˈkɔ:pərəl, americ ˈkɔ:r-] ADJ formal

corporal

corporel(le)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In 1971, corporal punishment was banned in schools.

en.wikipedia.org

Corporal punishment was initially the preferred method for a number of infractions, with flogging being the most common.

en.wikipedia.org

Corporal punishment was not yet forbidden those days and the children are cuffed on the ears or put into the choal chamber by the teachers.

en.wikipedia.org

Tweed also pushed through funding for a teachers college and prohibition of corporal punishment in schools, as well as salary increases for school teachers.

en.wikipedia.org

This cartoon featured a nun using corporal punishment.

en.wikipedia.org

By the mid 1960s, corporal punishment had been abolished in the school.

en.wikipedia.org

Corporal punishment may be administered by teachers and administrators.

en.wikipedia.org

This is the first of numerous occasions in which he outlines in great detail the perceived cruelty of corporal punishment in schools.

en.wikipedia.org

He warned them beforehand that he would use corporal punishment if they failed to obey his house rules.

en.wikipedia.org

The work emphasised that his classical education was of good quality but was reinforced with strict discipline and corporal punishment.

en.wikipedia.org