cathode ray tube no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cathode ray tube no dicionário inglês»francês

cathode ray tube SUBST

cathode ray tube

tube m cathodique

Traduções para cathode ray tube no dicionário inglês»francês

cathode ray

rayon m cathodique

Traduções para cathode ray tube no dicionário francês»inglês

tube cathodique

cathode ray tube

tube cathodique

cathode-ray tube

rayon cathodique

cathode ray

Traduções para cathode ray tube no dicionário inglês»francês

cathode [Brit ˈkaθəʊd, americ ˈkæθˌoʊd] SUBST

cathode

sonde f

cathode

cathode f

I.tube [Brit tjuːb, americ t(j)ub] SUBST

1. tube (cylinder):

tube

tube m

2. tube (container for toothpaste, glue etc):

tube

tube m

3. tube Brit coloq TRANSP:

tube

métro m (londonien)

tube atrib line, station, ticket

de métro

4. tube americ (TV):

tube coloq

télé f coloq

5. tube (in TV set):

tube

tube m cathodique

II.tubes SUBST

tubes subst pl coloq MED:

tubes

bronches fpl

III.tube [Brit tjuːb, americ t(j)ub]

to go down the tubes plans:

tomber à l'eau

to go down the tubes economy:

tomber en ruines

she's had her tubes tied coloq

on lui a fait une ligature des trompes

ray [Brit reɪ, americ reɪ] SUBST

1. ray (beam):

ray

rayon m (of de)

a ray of sunshine

un rayon de soleil

2. ray fig:

a ray of hope/of comfort

une lueur d'espoir/de réconfort

3. ray (fish):

ray

raie f

4. ray MÚS:

ray

ré m

cathode ray tube no Dicionário PONS

Traduções para cathode ray tube no dicionário inglês»francês

cathode ray

rayon m cathodique

Traduções para cathode ray tube no dicionário inglês»francês

cathode [ˈkæθəʊd, americ -oʊd] SUBST ELETRÓN

cathode

cathode f

tube [tju:b, americ tu:b] SUBST

1. tube:

tube (cylinder)

tube m

tube (bigger diameter)

tuyau m

2. tube (container):

tube

tube m

3. tube (bodily structure):

tube

tube m

bronchial tubes

bronches fpl

to have one's tubes tied

se faire ligaturer les trompes

4. tube no pl Brit coloq (London's subway):

the tube

le métro

5. tube no pl coloq (television):

the tube

la télé

Expressões:

to go down the tube(s) coloq

se casser la gueule

ray [reɪ] SUBST

1. ray (light):

ray

rayon m

2. ray (radiation):

ray

radiation f

3. ray (science fiction):

ray

rayon m laser

ray gun

fusil m à rayons laser

4. ray (trace):

ray

lueur f

5. ray (fish):

ray

raie f

Expressões:

a ray of sunlight

un rayon de soleil

a ray of hope

une lueur d'espoir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is a miniature cathode ray tube, usually with a built-in triode signal amplifier.

en.wikipedia.org

This set included a cathode ray tube that allowed the range to be shown in a circular display.

en.wikipedia.org

Voltage ramps are produced that the monitor uses to steer the electron-beam over the face of the phosphor screen of the cathode ray tube.

en.wikipedia.org

This is a common artifact in sets that use a cathode ray tube.

en.wikipedia.org

The special cathode ray tube would have long persistence phosphors that would keep a picture visible for about ten seconds.

en.wikipedia.org

Square wave signals were detected by the pixels of a cathode ray tube to create the image.

en.wikipedia.org

This device was further developed into the cathode ray tube with applications in electronics development and diagnosis, and in radar and television displays.

en.wikipedia.org

It was also the first using a cathode ray tube for display purposes.

en.wikipedia.org

Commercial implementation began in 1934 as cathode ray tube screens became brighter, increasing the level of flicker caused by progressive (sequential) scanning.

en.wikipedia.org

It stored data as electrically charged spots on the face of a cathode ray tube.

en.wikipedia.org