ray no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ray no dicionário inglês»francês

ray [Brit reɪ, americ reɪ] SUBST

1. ray (beam):

ray

rayon m (of de)

a ray of sunshine

un rayon de soleil

2. ray fig:

a ray of hope/of comfort

une lueur d'espoir/de réconfort

3. ray (fish):

ray

raie f

4. ray MÚS:

ray

ré m

gamma ray SUBST

gamma ray

rayon m gamma

gamma ray atrib emissions

des rayons gamma

ultraviolet ray SUBST

ultraviolet ray

rayon m ultraviolet

death ray SUBST

death ray

rayon m mortel

I.X-ray [Brit ˈɛksreɪ, americ ˈɛksˌreɪ] SUBST

1. X-ray (ray):

X-ray

rayon m X

2. X-ray (photo):

X-ray

radiographie f

X-ray

radio f coloq

3. X-ray (process):

X-ray

radiographie f

X-ray

radioscopie f

to have an X-ray

se faire radiographier

to have an X-ray

se faire faire une radio coloq

to give sb an X-ray

faire une radiographie à qn

to give sb an X-ray

faire une radio à qn coloq

II.X-ray [Brit ˈɛksreɪ, americ ˈɛksˌreɪ] VERBO trans

X-ray

radiographier

beta ray SUBST

beta ray

rayon m béta

cathode ray SUBST

cathode ray

rayon m cathodique

eagle ray SUBST

eagle ray

aigle m de mer

ray gun SUBST

ray gun

pistolet m à rayons

X-ray radiation SUBST

X-ray radiation

rayonnement m X

ray no Dicionário PONS

Traduções para ray no dicionário inglês»francês

ray [reɪ] SUBST

1. ray (light):

ray

rayon m

2. ray (radiation):

ray

radiation f

3. ray (science fiction):

ray

rayon m laser

ray gun

fusil m à rayons laser

4. ray (trace):

ray

lueur f

5. ray (fish):

ray

raie f

Expressões:

a ray of sunlight

un rayon de soleil

a ray of hope

une lueur d'espoir

cathode ray SUBST

cathode ray

rayon m cathodique

I.X-ray SUBST

1. X-ray FÍS:

X-ray

rayon m X

2. X-ray MED:

X-ray

radio(graphie) f

to have an X-ray

passer une radio(graphie)

to give sb an X-ray

faire passer une radio(graphie) à qn

the X-ray department

le service de radiologie

3. X-ray (picture):

X-ray

radio f

II.X-ray VERBO trans MED

X-ray

radiographier

alpha particle, alpha ray SUBST FÍS

alpha particle

alpha m

Traduções para ray no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

radiographie

X-ray

radiographier malade, organe

to X-ray

radio

X-ray

passer une radio

to have an X-ray

rayon

ray

rayon de soleil

ray of sunshine

ray Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have an X-ray

passer une radio(graphie)

to give sb an X-ray

faire passer une radio(graphie) à qn

the X-ray department

le service de radiologie

ray gun

fusil m à rayons laser

a ray of sunlight

un rayon de soleil

a ray of hope

une lueur d'espoir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It would be disastrous if, for example, a technical writers instructions on how to use a high-powered X-ray machine were difficult to decipher.

en.wikipedia.org

Multiple-prism beam expanders and arrays can also be described using ray transfer matrices.

en.wikipedia.org

The rectified voltage is then used to supply the final anode of the cathode ray tube.

en.wikipedia.org

X-ray diffraction of samples from that mine show that garnierite veins include sepiolite-falcondoite and quartz (chrysoprase, a green variety of quartz with a nickel content of less than 2 weight %).

en.wikipedia.org

In late summer it bears rich yellow, daisy-like composite flower-heads 15cm 0 in diameter, with narrowly tubular ray florets.

en.wikipedia.org

Further appreciable exhibits are the furnishing of two dental practices of the years 1925 and 1955, an X-ray machine, a cystoscope from the 1920s and an iron lung.

en.wikipedia.org

Iridium-192 is also a strong gamma ray emitter.

en.wikipedia.org

The neutron can be detected by its capture on an appropriate nucleus, releasing a gamma ray.

en.wikipedia.org

It is formed mainly by cosmic ray spallation.

en.wikipedia.org

I lost the argument that year, and of course it was magical to see turtles and eagle ray and whale shark.

www.telegraph.co.uk