bogie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bogie no dicionário inglês»francês

bogie [Brit ˈbəʊɡi, americ ˈboʊɡi] SUBST

1. bogie Brit FERROVIA:

bogie

bog(g)ie m

2. bogie → bogey

Veja também: bogey

I.bogey [Brit ˈbəʊɡi, americ ˈboʊɡi] SUBST

1. bogey (evil spirit):

bogey

croquemitaine m

2. bogey:

bogey (imagined fear)

spectre m

bogey (to frighten people)

épouvantail m

3. bogey (in golf):

bogey

bogey m

to make or take a bogey

faire un au dessus du par, faire un bogey

4. bogey Brit (in nose):

bogey calão

crotte f de nez coloq

II.bogey [Brit ˈbəʊɡi, americ ˈboʊɡi] VERBO trans (in golf)

to bogey the 2nd hole

faire un au dessus du par au 2 ème

Traduções para bogie no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

boggie

bogie americ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Bogie suspensions keep much of their components on the outside of the vehicle, saving internal space.

en.wikipedia.org

The transmission was hydraulic, each engine drove one bogie set via a hydraulic torque converter.

en.wikipedia.org

The premium service was limited to seven bogie vehicles.

en.wikipedia.org

The wheelbase of the motor car bogie is 2600mmin 2, the distance between axis is 13300mmftin 2.

en.wikipedia.org

They were virtually identical to the previous fifty, except that they had bogie-wheeled tenders.

en.wikipedia.org

The front power car was severely damaged, but only one bogie derailed.

en.wikipedia.org

The bogie frame was strengthened, to allow an increase of axle loads to 22 tons.

en.wikipedia.org

Importantly, the leading bogie does not have simple rotational motion about a vertical pivot, as might first be thought.

en.wikipedia.org

They were bogie saloon cars, and entered service between 1921 and 1939.

en.wikipedia.org

Two booster sets were fitted in each locomotive, one for each bogie.

en.wikipedia.org