fizz no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fizz no dicionário inglês»francês

I.fizz [Brit fɪz, americ fɪz] SUBST

1. fizz (of drink):

fizz

pétillement m

2. fizz (of match, firework):

fizz

crépitement m

3. fizz Brit coloq:

fizz (drink) (champagne)

champagne m

fizz (drink) (champagne)

champ m coloq

fizz (sparkling wine)

mousseux m

II.fizz [Brit fɪz, americ fɪz] VERBO intr

1. fizz drink:

fizz

pétiller

2. fizz match, firework:

fizz

crépiter

fizz up VERBO [Brit fɪz -, americ fɪz -]

fizz up

mousser

Buck's Fizz [Brit ˌbʌks ˈfɪz, americ ˌbəks ˈfɪz] SUBST Brit

Buck's Fizz

cocktail m au champagne et jus d'orange

Traduções para fizz no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pétiller champagne:

to fizz

fizz no Dicionário PONS

Traduções para fizz no dicionário inglês»francês

I.fizz [fɪz] VERBO intr

fizz

pétiller

II.fizz [fɪz] SUBST no pl

1. fizz (bubble, frothiness):

fizz

pétillement m

2. fizz coloq (bubbly wine):

fizz

mousseux m

3. fizz coloq (lemonade):

fizz

limonade f

Traduções para fizz no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pétiller

to fizz

piquer eau gazeuse

to fizz

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These wines often had a slight fizz which would prickle the mouth.

en.wikipedia.org

But little can be achieved when the narration lacks fizz.

en.wikipedia.org

But even as you admired the fidelity of the stylistics, the show refused to fizz.

en.wikipedia.org

The resulting wines are typically low in alcohol (often less than 7% by volume), with sweet apple-like flavors and a slight sparkling fizz.

en.wikipedia.org

Though losing some of its early fizz the fanzine continued for several years.

en.wikipedia.org

He went on to described its lyrics as too contrived and added that it lacks the fizz of the earlier tracks.

en.wikipedia.org