pétillement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

pétillement no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Une guitare joue des riffs aigus et un synthétiseur produit un son ressemblant à une sorte de pétillement pour accompagner le son de la guitare.
fr.wikipedia.org
On peut ainsi entendre à l’auscultation un cliquetis grésillant, accompagné de fins pétillements vers la fin de l'inspiration et de l'expiration.
fr.wikipedia.org
Le soleil a calciné l'herbe, exilé les troupeaux ; il chauffe en incendie le cirque des rochers qui flambent avec le pétillement des micaschistes, comme du minerai en fusion.
fr.wikipedia.org
La daphnomancie est un genre de divination consistant à tirer un présage du pétillement d'une branche de laurier lancée dans le feu.
fr.wikipedia.org
Le bruit de la hache du défricheur, le craquement des arbres qui succombent, le pétillement du feu qui nettoie la forêt, ont remplacé le silence des bois.
fr.wikipedia.org
Car nous sommes réellement éblouis par ce pétillement, ce jaillissement d'images qui se font et se défont devant nos yeux comme les gerbes et les bouquets d'un feu d'artifice.
fr.wikipedia.org
Une guitare joue des riffs et une sorte de pétillement produit par des synthétiseurs accompagnent le son.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "pétillement" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski