tuck-in no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tuck-in no dicionário inglês»Espanhol

tuck-in [ˈtəkˌɪn] SUBST Brit coloq, antiq sem pl

tuck-in

atracón m coloq

to have a good tuck-in

darse un atracón coloq

I.tuck in VERBO [americ tək -, Brit tʌk -] (v + adv) (eat)

tuck in coloq

ponerse a comer

tuck in coloq

atacar coloq

tuck in everybody!

¡al ataque! coloq

II.tuck in VERBO [americ tək -, Brit tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. tuck in (in trousers, under mattress):

tuck in

meter

tuck your shirt in

métete la camisa por dentro (de los pantalones)

tuck the sheets in

mete las puntas de las sábanas debajo del colchón

2. tuck in stomach/chin:

tuck in

meter

3. tuck in child/invalid:

tuck in

arropar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to put a tuck in a skirt

hacerle una jareta a una falda

to put a tuck in a skirt

hacerle una alforza a una falda CSur

Traduções para tuck-in no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

remeter

to tuck in

chupar rueda (en ciclismo)

to tuck in (behind leading cyclist)

tuck-in no Dicionário PONS

Traduções para tuck-in no dicionário inglês»Espanhol

I.tuck in VERBO trans

1. tuck in (push into position):

tuck in

colocar en su sitio

to tuck one's shirt in

meterse la camisa

2. tuck in (settle in bed):

tuck in

arropar

II.tuck in VERBO intr

tuck in

comer con apetito

Traduções para tuck-in no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arropar (en la cama)

to tuck in

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Throw in some shredded meat, rice or barley and plenty of vegetables then tuck in with some oatcakes.

stv.tv

So, grab a cuppa and tuck in to an extra large slice of market analysis, consumer research, retailer views and more...

www.thegrocer.co.uk