telltale no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para telltale no dicionário inglês»Espanhol

I.telltale [americ ˈtɛlˌteɪl, Brit ˈtɛlteɪl] ADJ atrib

telltale sign/sound/smell:

telltale

revelador

II.telltale [americ ˈtɛlˌteɪl, Brit ˈtɛlteɪl] SUBST

1. telltale (person):

telltale coloq

soplón m / soplona f coloq

telltale coloq

acusete mf coloq

telltale coloq

acusica mf Esp coloq

telltale coloq

rajón m / rajona f Méx coloq

telltale coloq

alcahuete m / alcahueta f CSur coloq

2. telltale (on sail):

telltale

catavientos m

Traduções para telltale no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

correveidile

telltale

catavientos

telltale

acusetas

telltale Brit coloq

alcahuete (alcahueta) (soplón)

telltale Brit coloq

soplón (soplona)

telltale Brit coloq

no seas rajón

don't be such a telltale coloq

rajón (rajona)

telltale coloq

indicios reveladores de una futura devaluación

telltale signs of a forthcoming devaluation

chivato (chivata) Esp Ven

telltale Brit coloq

telltale no Dicionário PONS

Traduções para telltale no dicionário inglês»Espanhol

I.telltale [ˈtelteɪl] SUBST pej

telltale

chivato(-a) m (f)

II.telltale [ˈtelteɪl] ADJ

telltale

revelador(a)

Traduções para telltale no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

orejero (-a)

telltale

chivato (-a) (en la escuela)

tell-tale

cotorra

telltale Brit

fuelle

telltale Brit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

One search took note of the telltale cave but the men refused to believe anything human could live in it.

en.wikipedia.org

The process left telltale cuts on the bones.

en.wikipedia.org

There is usually a telltale on the vehicle dashboard, often on the defogger switch, to let the driver know the system is active.

en.wikipedia.org

The telltale sign is leakage of urine through the umbilicus.

en.wikipedia.org

While the unrest was easily put down, its proximity to the capital was a telltale sign that the people were desperate.

en.wikipedia.org

Telltale considered how the four characters would interact with each other, developing dialog, banter, and reactions to certain plays.

en.wikipedia.org

The system also incorporated a brake system fault telltale on the dashboard.

en.wikipedia.org

Excavation of dirt was from the rear, hiding telltale traces of the digging.

en.wikipedia.org

Telltale expects with the additional licensed franchises, the studio and its revenues will continue to grow at a similar pace.

en.wikipedia.org

Recognizing these telltale signs may be as valuable as having sophisticated detection equipment.

en.wikipedia.org