inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

supporting [americ səˈpɔrdɪŋ, Brit səˈpɔːtɪŋ] ADJ

- Mostrar os sinónimos de supporting.
- Feeback sobre supporting para PONS.eu

2. supporting atrib document:

supporting

acreditativo

self-supporting [americ ˈˌsɛlf səˈpɔrdɪŋ, Brit] ADJ

- Mostrar os sinónimos de self-supporting.
- Feeback sobre self-supporting para PONS.eu

self-supporting student

económicamente independiente

self-supporting organization

autofinanciado

supporting wall SUBST

- Mostrar os sinónimos de supporting wall.
- Feeback sobre supporting wall para PONS.eu

supporting wall

pared f maestra

supporting wall

muro m maestro

I.support [americ səˈpɔrt, Brit səˈpɔːt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de support.
- Feeback sobre support para PONS.eu

II.support [americ səˈpɔrt, Brit səˈpɔːt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de support.
- Feeback sobre support para PONS.eu

1.1. support C (of structure):

support

soporte m

1.2. support C:

support MED, DESP

protector m

athletic support Brit

suspensorio m

athletic support Brit

suspensor m Peru RioPr

1.3. support U (physical):

the pillars provide the support for the arches

los pilares sirven de apoyo a los arcos

to lean on sb for support

apoyarse en alguien (para sostenerse)

these shoes give a lot of support

estos zapatos sujetan or sostienen bien el pie

atrib support stockings

medias fpl elásticas

support pantyhose americ or tights Brit

panti(e)s mpl elásticos

support pantyhose americ or tights Brit

panti(e)s fpl elásticas

support pantyhose americ or tights Brit

pantimedias fpl elásticas Méx

2.1. support U (financial):

support

ayuda f (económica)

support

apoyo m (económico)

government support for sports is inadequate

la ayuda or el apoyo gubernamental al deporte es insuficiente

he has no means of support

no tiene ninguna fuente de ingresos

he has no means of support

no tiene con qué mantenerse

she has (financial) support from her ex-husband

su exmarido contribuye económicamente a su manutención

2.2. support C (person):

support

sostén m

3. support C (backing, encouragement):

support

apoyo m

support

respaldo m

you can count on my support

puede contar con mi apoyo or respaldo

I've had absolutely no support from you

no me has apoyado en absoluto

the crowd gave their team vociferous support

el público animó a su equipo con gran vehemencia

atrib a support system for single-parent families

una infraestructura de apoyo a las familias monoparentales

4.2. support U (backup):

support

servicio m al cliente

technical/dealer support

servicio técnico/de ventas

technical/dealer support atrib package/material

adicional

technical/dealer support atrib package/material

suplementario

technical/dealer support program COMPUT

de apoyo

support band SUBST

- Mostrar os sinónimos de support band.
- Feeback sobre support band para PONS.eu

support band

grupo m telonero

Traduções para supporting no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

telonero (telonera) (solista)

supporting artist

telonero (telonera) (grupo)

supporting band

los teloneros

the support

soporte

supporting atrib

papel de apoyo

supporting role

papel de apoyo

support role

actor de reparto

supporting actor

papel secundario CINEMA, TEATR

supporting role

Traduções para supporting no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

supporting ADJ Brit

- Mostrar os sinónimos de supporting.
- Feeback sobre supporting para PONS.eu

supporting film, role:

supporting

secundario, -a

I.support [səˈpɔ:t, americ -ˈpɔ:rt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de support.
- Feeback sobre support para PONS.eu

3. support (provide with money):

support

financiar

4. support (encourage):

support

apoyar

5. support Brit DESP (follow):

support

ser un seguidor de

6. support (show to be true):

support

confirmar

II.support [səˈpɔ:t, americ -ˈpɔ:rt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de support.
- Feeback sobre support para PONS.eu

1. support sem pl (backing, help):

support

apoyo m

to give sb moral support

darle apoyo moral a alguien

2. support (structure):

support

soporte m

support fig person

sostén m

3. support FINAN:

support

ayuda económica

4. support (knee protector):

support

protector m

support stockings

medias f pl elásticas

child support SUBST sem pl

- Mostrar os sinónimos de child support.
- Feeback sobre child support para PONS.eu

child support

subsidio m de maternidad

income support SUBST sem pl Brit

- Mostrar os sinónimos de income support.
- Feeback sobre income support para PONS.eu

income support

subsidio m otorgado a personas de bajos ingresos

life-support system SUBST

- Mostrar os sinónimos de life-support system.
- Feeback sobre life-support system para PONS.eu

life-support system

sistema m de respiración artificial

Traduções para supporting no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comprobante (de control)

supporting

justificante

supporting evidence

papel secundario CINEMA, TEATR

supporting role

acompañamiento

supporting cast americ

sostén

support

pilar de sostén

support pillar

sostén (de familia)

support

to withhold sth (from sb) one's support

negar

to lend support to a view

apoyar una opinión

supporting cast

reparto secundario

to whip up support

conseguir apoyo

to be unwavering in one's support for sb

dar apoyo incondicional a alguien

in support of sth

en apoyo de algo

to support sb to the hilt

apoyar a alguien incondicionalmente

the candidate had less and less support

el candidato tenía cada vez menos partido

the region is crying out for international support

la región está pidiendo a gritos ayuda internacional

to support oneself with one's hand

apoyarse con la mano

inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

supporting no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para supporting no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

supporting [americ səˈpɔrdɪŋ, Brit səˈpɔːtɪŋ] ADJ

1. supporting atrib:

2. supporting atrib document:

self-supporting [americ ˈˌsɛlf səˈpɔrdɪŋ, Brit] ADJ

supporting wall SUBST

I.support [americ səˈpɔrt, Brit səˈpɔːt] VERBO trans

1.1. support (hold up):

1.2. support:

2.1. support (maintain, sustain):

2.2. support COMPUT:

3.1. support (encourage):

3.2. support (back):

3.3. support (back up):

4. support:

5. support (corroborate):

6. support (endure) lit:

II.support [americ səˈpɔrt, Brit səˈpɔːt] SUBST

1.1. support C (of structure):

1.2. support C:

1.3. support U (physical):

2.1. support U (financial):

2.2. support C (person):

3. support C (backing, encouragement):

4.1. support U MILITAR:

4.2. support U (backup):

Expressões:

support band SUBST

Traduções para supporting no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

supporting no Dicionário PONS

Traduções para supporting no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

supporting ADJ Brit

supporting film, role:

I.support [səˈpɔ:t, americ -ˈpɔ:rt] VERBO trans

1. support (hold up):

2. support (provide for):

3. support (provide with money):

4. support (encourage):

5. support Brit DESP (follow):

6. support (show to be true):

II.support [səˈpɔ:t, americ -ˈpɔ:rt] SUBST

1. support sem pl (backing, help):

2. support (structure):

3. support FINAN:

4. support (knee protector):

5. support (confirmation):

child support SUBST sem pl

income support SUBST sem pl Brit

life-support system SUBST

Traduções para supporting no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

supporting Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "supporting" em mais línguas

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas