shrivelled no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para shrivelled no dicionário inglês»Espanhol

I.shrivel <shriveling shriveled americ shrivelling shrivelled Brit> [americ ˈʃrɪvəl, Brit ˈʃrɪv(ə)l] VERBO intr

shrivel leaf/plant:

marchitarse

shrivel leaf/plant:

secarse

shrivel fruit/vegetables:

resecarse y arrugarse

shrivel fruit/vegetables:

perder frescura

shrivel skin:

ajarse

shrivel skin:

arrugarse

shrivel skin:

apergaminarse

a shriveled old man

un viejo arrugado y consumido

II.shrivel <shriveling shriveled americ shrivelling shrivelled Brit> [americ ˈʃrɪvəl, Brit ˈʃrɪv(ə)l] VERBO trans

shrivel leaf/plant

secar

shrivel leaf/plant

resecar

shrivel leaf/plant

marchitar

shrivel skin

ajar

shrivel skin

arrugar

shrivel skin

apergaminar

shrivel up VERBO [americ ˈʃrɪvəl -, Brit ˈʃrɪv(ə)l -] (v + adv)

shrivel up leaf/plant:

marchitarse

shrivel up leaf/plant:

secarse

shrivel up fruit/vegetables:

resecarse y arrugarse

shrivel up fruit/vegetables:

perder frescura

shrivel up skin:

ajarse

shrivel up skin:

arrugarse

shrivel up skin:

apergaminarse

Traduções para shrivelled no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pilongo (pilonga)

shrivelled Brit

arrugado (arrugada) manos/piel

shrivelled Brit

arrugarse piel/manos:

to shrivel up

shrivelled no Dicionário PONS

Traduções para shrivelled no dicionário inglês»Espanhol

I.shrivel [ˈʃrɪvəl] VERBO intr Brit: -ll-, Am: -l-

shrivel fruit

secarse

shrivel plant

marchitarse

shrivel skin

arrugarse

shrivel person

consumirse

II.shrivel [ˈʃrɪvəl] VERBO trans

shrivel fruit

secar

shrivel skin

arrugar

shrivel up VERBO intr

shrivel up fruit

secarse

shrivel up plant

marchitarse

shrivel up person

consumirse

Traduções para shrivelled no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acartonado (-a)

shrivelled Brit

modorro (-a)

shrivelled Brit

estar hecho una pasa coloq

to be as shrivelled [or shriveled americ] as a prune

acartonarse

to shrivel up

shrivelled Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be as shrivelled [or shriveled americ] as a prune

estar hecho una pasa coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The post-war bubble of enthusiasm for the sport and pastime burst many years ago; club memberships shrank, the industry shrivelled and other publications collapsed through lack of support.

en.wikipedia.org

So, what's left to slake our thirst and water our poor shrivelled mind-grapes?

www.denofgeek.com

Its detachment from the donor's body did not go according to plan and it was reduced to a greyish-brown shrivelled mass pickled in a jar of formalin.

en.wikipedia.org

He just deteriorated, shrivelled into an old man who could barely walk.

www.independent.ie

Their large, shrivelled hands resemble a human hand except where the ring and middle fingers would be is a large flipper-like finger.

en.wikipedia.org

That cuts the risk down to manageable size, eliminates any desperation finding income shrivelled and expenses in a new home rising.

business.financialpost.com

After four or five days the wart has shrivelled and may be removed easily.

en.wikipedia.org

It is a shrivelled piece of tissue that represents the remnant of the embryonic urachus.

en.wikipedia.org

However, her limbs were black and shrivelled -- they had been starved of oxygen, as blood had been pumped to vital organs.

www.dailyrecord.co.uk

This means that the grapes have been individually picked and are shrivelled with noble rot, often to the point of appearing like a raisin.

en.wikipedia.org