quemarropa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para quemarropa no dicionário Espanhol»inglês

quemarropa

1. quemarropa:

a quemarropa adjective phrase (a poca distancia)

close-range

a quemarropa (a ninguna)

point-blank

Expressões:

a quemarropa adverb phrase (a poca distancia)

at close range

a quemarropa (a ninguna)

at point-blank range

le dispararon a quemarropa

they shot him at close range/at point-blank range

le hizo la pregunta a quemarropa

she asked him point-blank

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disparar a quemarropa o a bocajarro

to fire at point-blank range

Traduções para quemarropa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

point-blank shot

a quemarropa

at point-blank range

a quemarropa

point-blank shoot

a quemarropa

at pointblank range

a quemarropa

quemarropa no Dicionário PONS

Traduções para quemarropa no dicionário Espanhol»inglês

quemarropa

disparar a quemarropa

to shoot at very close range

hacer preguntas a quemarropa

to ask point blank

Traduções para quemarropa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

point-blank

a quemarropa

to shoot sb at point-blank range

disparar a alguien a quemarropa

quemarropa Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

disparar a quemarropa

to shoot at very close range

hacer preguntas a quemarropa

to ask point blank

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es como un disparo a quemarropa que deja sus huellas en el área más desprevenida y sensible de todas.

www.cultura.gob.sv

Porque nadie canta con más amor esas notas, aunque a veces desafinadas, pero con amor a quemarropa hasta en los ojos.

nomegustaminombree.blogspot.com

Casi 1,500 tanques se disparaban a quemarropa en el mas feroz combate blindado e la historia.

www.elgrancapitan.org

Ante estas circunstancias, hay que lanzarle las preguntas a quemarropa.

www.piederecho.com

Yo le dije que había sido a quemarropa.

www.cromos.com.co

Luego alinearon en la calle a hombres desarmados, mujeres y niños y les dispararon a quemarropa.

www.amnesty.org

Es difícil concebir como estas bestias desalmadas han podido masacrar a quemarropa a sus congéneres; tal vez, hermanos, hijos o hasta sus propios padres.

barcelona.indymedia.org

Les dispararon a quemarropa, decían los habitantes, quienes en todo momento responsabilizaron del doble crimen a los guardias nacionales.

www.reporteinsular.com

Algo en los ojos vidriosos de aquel hombre le impedían saciar sus ansias de matarlo a quemarropa.

ricardosm.com

Una compañía de policías, sin aviso alguno, procedió a disparar a quemarropa sobre la gente produciendo 6 muertos y varias decenas de heridos.

acugranic.blogspot.com