Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

piece number
número de pieza
Dicionário de Espanhol Oxford
I. number [americ ˈnəmbər, Brit ˈnʌmbə] SUBST
1.1. number C (digit):
1.2. number C (abstract quantity):
2.1. number (for identification):
número de placa lat-amer
to do a number on sb americ calão
hacérsela buena a alguien coloq
hacer pis/caca coloq
hacer del uno/del dos Méx Peru coloq, eufem
to do sth by the numbers americ
to have sb's number esp americ coloq
tener calado a alguien coloq
2.2. number (indicating rank):
3.1. number C (amount, quantity):
3.2. number (group):
4.1. number C (song, tune):
4.2. number C (issue of magazine, journal):
4.3. number C (garment):
number coloq
4.4. number C (individual):
number coloq
tipo m / tipa f coloq
number coloq
tío m / tía f Esp coloq
es un cuero Chile Méx coloq
4.5. number C (thing, situation, scene) coloq:
5. number U LINGUÍS:
6.1. number coloq americ <numbers, pl >:
chance m (en Col)
6.2. number coloq americ <numbers, pl > (results):
7. number BÍBL:
II. number [americ ˈnəmbər, Brit ˈnʌmbə] VERBO trans
1. number (assign number to):
number houses/pages/items
2. number (amount to):
3. number (count):
III. number [americ ˈnəmbər, Brit ˈnʌmbə] VERBO intr
1. number (figure):
2. number MILITAR:
piece [americ pis, Brit piːs] SUBST
1.1. piece (part of sth broken, torn, cut, divided):
to be a piece of cake coloq
ser pan comido coloq
to be a piece of cake coloq
ser un bollo RioPr coloq
to pull sth/sb to pieces
destrozar algo/a alguien
1.2. piece (component):
2. piece (item):
3.1. piece MÚS:
3.2. piece TEATR:
3.3. piece JORNAL:
3.4. piece (of poetry):
dar su (or mi etc.) opinión
3.5. piece ARTE:
4. piece (coin):
5.1. piece (in board games):
5.2. piece (in chess):
6. piece (handgun):
piece calão
piece calão
pipa f Esp calão
piece calão
fusca f Méx calão
7. piece (distance) americ coloq:
de aquí es un tirón RioPr coloq
8.1. piece calão, pej (woman):
tipa f coloq, pej
tía f Esp coloq
mamacita f Méx coloq
mina f CSur calão
8.2. piece calão, pej (sexual partner) americ:
no Dicionário PONS
piece number SUBST
no Dicionário PONS
I. number [ˈnʌmbəʳ, americ -bɚ] SUBST
1. number MAT:
2. number (amount):
ser 3
3. number JORNAL, MÚS, TEATR:
Expressões:
II. number [ˈnʌmbəʳ, americ -bɚ] VERBO trans
1. number (assign a number to):
to number sth from ... to ...
2. number (count):
3. number (amount to):
piece [pi:s] SUBST
1. piece (bit):
piece of wood, metal, food
piece of text
piece of land
piece of broken glass
to take sth to pieces Brit
2. piece (item, one of set):
3. piece (game):
4. piece (scrap):
5. piece:
piece ARTE, MÚS
piece JORNAL
6. piece (coin):
Expressões:
to be a piece of cake coloq
no Dicionário PONS
piece number SUBST
no Dicionário PONS
I. number [ˈnʌm·bər] SUBST
1. number math:
2. number (amount):
ser 3
3. number JORNAL, MÚS, TEATR:
Expressões:
II. number [ˈnʌm·bər] VERBO trans
1. number (assign a number to):
to number sth from... to...
2. number (count):
3. number (amount to):
piece [pis] SUBST
1. piece (small unit):
piece of wood, metal, food
piece of text
piece of land
piece of broken glass
2. piece (item, one of set):
3. piece (in games):
4. piece (with mass nouns):
5. piece:
piece ARTE, MÚS
piece JORNAL
6. piece (coin):
7. piece calão (gun):
Expressões:
to be a piece of cake coloq
Present
Inumber
younumber
he/she/itnumbers
wenumber
younumber
theynumber
Past
Inumbered
younumbered
he/she/itnumbered
wenumbered
younumbered
theynumbered
Present Perfect
Ihavenumbered
youhavenumbered
he/she/ithasnumbered
wehavenumbered
youhavenumbered
theyhavenumbered
Past Perfect
Ihadnumbered
youhadnumbered
he/she/ithadnumbered
wehadnumbered
youhadnumbered
theyhadnumbered
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
When time is running forward, the piece numbers increment from 07; with the time that piece 0 is transmitted is the coded instant, and the remaining pieces are transmitted later.
en.wikipedia.org
This first specification requires running a web service that serves content by info-hash and piece number, rather than filename.
en.wikipedia.org

Consultar "piece number" em mais línguas