malfunction no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para malfunction no dicionário inglês»Espanhol

I.malfunction [americ ˌmælˈfəŋ(k)ʃ(ə)n, Brit malˈfʌŋ(k)ʃ(ə)n] SUBST

1. malfunction U (defective functioning):

malfunction

mal funcionamiento m

due to brake malfunction

debido al mal funcionamiento de los frenos

heart/liver malfunction MED

disfunción f cardíaca/hepática

2. malfunction C (failure):

malfunction

falla f

malfunction

fallo m Esp

II.malfunction [americ ˌmælˈfəŋ(k)ʃ(ə)n, Brit malˈfʌŋ(k)ʃ(ə)n] VERBO intr

malfunction MED, TÉC

fallar

malfunction MED, TÉC

funcionar mal

malfunction no Dicionário PONS

Traduções para malfunction no dicionário inglês»Espanhol

I.malfunction [ˌmælˈfʌŋkʃən] VERBO intr

1. malfunction (not work properly):

malfunction

funcionar mal

2. malfunction (stop functioning):

malfunction

fallar

II.malfunction [ˌmælˈfʌŋkʃən] SUBST

1. malfunction (defective functioning):

malfunction

mal funcionamiento m

2. malfunction (sudden stop):

malfunction

fallo m

Traduções para malfunction no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disfunción f

dysfunction, malfunction

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This wardrobe malfunction went unnoticed until his pre-practice class room session with his warriors.

en.wikipedia.org

The rocket malfunctioned after the second stage separated, and contact with the payload was lost.

en.wikipedia.org

During the tests, no parts had to be replaced and there were no jams, stoppages, or malfunctions of any kind.

en.wikipedia.org

It is possible for a dive computer to malfunction during a dive.

en.wikipedia.org

In the video release, no trace is left of this malfunction.

en.wikipedia.org

One reliability requirement that was not reached by the vendors was firing 3,592 mean rounds without malfunctioning.

en.wikipedia.org

The accident was blamed on a semi-truck's braking system malfunction.

en.wikipedia.org

Olfactory problems can be divided into different types based on their malfunction.

en.wikipedia.org

The aircraft appeared to have an electrical malfunction.

en.wikipedia.org

Several deaths occurred during training due to malfunctions.

en.wikipedia.org