letdown no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para letdown no dicionário inglês»Espanhol

letdown [americ ˈlɛtdaʊn, Brit ˈlɛtdaʊn] SUBST

letdown

decepción f

letdown

chasco m

it was a letdown

fue una decepción or un chasco

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

after all the ballyhoo, the movie itself was a letdown

después de todo el bombo que le dieron, la película fue una decepción coloq

Traduções para letdown no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quemón

letdown

¡qué quemón!

what a letdown!

ensarte

letdown

embarque

letdown coloq

decepción

letdown coloq

la exposición resultó una verdadera decepción

the exhibition was a real disappointment o letdown

chasco

let-down coloq

salir rana Esp coloq

to be a real let-down coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Despite still being a popular concert draw, the failure (as the band saw it) to match the success of their previous albums was a letdown.

en.wikipedia.org

Quite frankly, getting into a normal car at the end of the test drive was a major letdown.

en.wikipedia.org

There are no improvements, but no sheer letdowns, either.

en.wikipedia.org

However, he did say that overall, he felt that the album was a letdown.

en.wikipedia.org

It was a big letdown.

en.wikipedia.org

The main criticism of the game was how its stunning first level makes the rest of the game seem like a letdown.

en.wikipedia.org

While the episode two weeks ago was a bit of a letdown, last night was back in full swing.

en.wikipedia.org

This time, the first-year optimism did not give way to letdown.

en.wikipedia.org

This game was another letdown for home fans, as the hosts lost 2-3.

en.wikipedia.org

My next director is going to be almost a letdown.

en.wikipedia.org