layabout no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para layabout no dicionário inglês»Espanhol

layabout [americ ˈleɪəˌbaʊt, Brit ˈleɪəbaʊt] SUBST Brit coloq

layabout

haragán m / haragana f

layabout

vago m / vaga f

layabout

flojo m / floja f coloq

Traduções para layabout no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

azotacalles

layabout

manta

layabout coloq

aplanacalles

layabout

talegón (talegona)

layabout coloq

trotacalles

layabout Brit pej

zagatetón (zagatetona) (vago)

layabout coloq

candongo (candonga)

layabout coloq

galifardo

layabout coloq

haragán (haragana)

layabout

layabout no Dicionário PONS

Traduções para layabout no dicionário inglês»Espanhol

layabout [ˈleɪəˌbaʊt] SUBST coloq

layabout

vago(-a) m (f)

Traduções para layabout no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

holgazán (-ana)

layabout

gandul(a)

layabout

chulo (gandul)

layabout

melenudo (-a) (haragán)

layabout

penco (holgazán)

layabout

vago (-a)

layabout

madeja (perezoso)

layabout

perdido (-a) (vago)

layabout

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Few would expect that a worthy person would be such a layabout though.

www.capsulecomputers.com.au

Time to save some money and get rid of these layabouts.

blogs.theprovince.com

But even these shameless layabouts can't sleep all the time, and so they're forced into other, less indolent recreations, one of which is rapping.

frontburner.dmagazine.com

He may have been a bit of a layabout.

thechronicleherald.ca

Please stop labeling everyone that displays discontent with the way this country is run as a shinner, loony leftist or layabout.

www.thejournal.ie

The only thing worse than a layabout is a narc.

torontolife.com

If you think that the people on the marches are layabouts and irresponsible citizens, then the government has won.

www.freemalaysiatoday.com

Nor is this a self-interested whinge from a host of exploitative, money-grabbing young layabouts looking for a trust fund to splurge.

www.telegraph.co.uk

The ginger-haired layabout's search for happiness involved an unfortunate mix-up with his ex over whether she meant dinner or hot mattress action.

www.irishmirror.ie

To leave for surfing was radical at a time when surfers were regarded as long-haired layabouts.

en.wikipedia.org