entrenched no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para entrenched no dicionário inglês»Espanhol

entrenched [americ ɪnˈtrɛn(t)ʃt, ɛnˈtrɛn(t)ʃt, Brit ɪnˈtrɛn(t)ʃt, ɛnˈtrɛn(t)ʃt] ADJ

entrenched position:

entrenched

afianzado

deeply entrenched prejudices

prejuicios mpl muy arraigados

entrench [americ ɪnˈtrɛn(t)ʃ, ɛnˈtrɛn(t)ʃ, Brit ɪnˈtrɛn(t)ʃ, ɛnˈtrɛn(t)ʃ] VERBO trans

1. entrench (establish firmly):

entrench

afianzar

entrench

consolidar

he entrenched himself as chairman

se afianzó en su puesto de presidente

2. entrench MILITAR:

entrench

atrincherarse

Traduções para entrenched no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

entronizar Chile Méx

to entrench

entronizarse Chile Méx

to become entrenched

está enquistado en nuestra sociedad

it has become deeply entrenched in our society

arraigado (arraigada) vicio

deeply entrenched

atrincherar

to entrench

atrincherarse

to entrench oneself

arraigar vicio:

to become entrenched

entrenched no Dicionário PONS

Traduções para entrenched no dicionário inglês»Espanhol

entrenched ADJ

1. entrenched (idea):

entrenched

arraigado, -a

2. entrenched MILITAR:

entrenched

atrincherado, -a

entrench [ɪnˈtrentʃ, americ en-] VERBO trans passive

1. entrench:

to become entrenched idea

arraigarse

Expressões:

to entrench oneself MILITAR

atrincherarse

Traduções para entrenched no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

atrincherar

to entrench (oneself)

hacerse fuerte

to entrench oneself

entrenched Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to become entrenched idea

arraigarse

to entrench oneself MILITAR

atrincherarse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This right, along with many other rights, is entrenched in the constitution.

en.wikipedia.org

Experts reiterated that violence against women and girls is a pervasive and systematic human rights violation, caused by and reinforcing gender inequality and entrenched discrimination.

en.wikipedia.org

Instead of resolving their differences, both sides became more firmly entrenched into their positions.

en.wikipedia.org

The rest of the force was entrenched in defensive positions some 1500 m further north-east.

en.wikipedia.org

In those days, the migrant's mindset was still deeply entrenched.

en.wikipedia.org

There he found the rebels entrenched and defended by makeshift fortifications.

en.wikipedia.org

Since uplift to the present altitude, the revived streams of the current cycle of erosion have not entrenched themselves deep enough to develop strong relief.

en.wikipedia.org

In this review concerns were expressed that, due to constitution, not entrenched, there was no over-arching protection for human rights.

en.wikipedia.org

International relations experts said entrenched rivalries over sovereignty, security, intelligence, and national interests made meaningful multilateral co-operation very difficult.

en.wikipedia.org

The partner programs listed below are locally entrenched and independently sustainable.

en.wikipedia.org