Zersplitterung no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Zersplitterung no dicionário inglês»Espanhol

I.hairsplitting [americ ˈhɛrˌsplɪdɪŋ, Brit] SUBST U

hairsplitting

sutilezas fpl

II.hairsplitting [americ ˈhɛrˌsplɪdɪŋ, Brit] ADJ

hairsplitting distinction

demasiado sutil

hairsplitting approach

excesivamente minucioso

a hairsplitting argument

una discusión sobre nimiedades

ear-splitting [americ ˈɪ(ə)rˌsplɪdɪŋ, Brit] ADJ

1. ear-splitting scream:

ear-splitting

estridente

ear-splitting

que rompe los tímpanos

2. ear-splitting noise/din/racket:

ear-splitting

ensordecedor

Zersplitterung no Dicionário PONS

Traduções para Zersplitterung no dicionário inglês»Espanhol

I.hair-splitting SUBST sem pl

hair-splitting

sutilezas f pl

II.hair-splitting ADJ

hair-splitting argument, remark

demasiado sutil

hair-splitting person

quisquilloso, -a