Inglês » Alemão

Traduções para „head of department“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

head of de·ˈpart·ment <pl heads of department> SUBST

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Head of Department Occupational Safety and Medicine Mrs. Regina Berndt

Head of Department Procurement, Transport and Property Mr. Steffen Ordowski

nach oben

www.fli.bund.de

Fachbereichsleiterin Arbeitsschutz und -medizin Frau Regina Berndt

Fachbereichsleiter Beschaffung, Transport und Liegenschaft Herr Steffen Ordowski

nach oben

www.fli.bund.de

Jürgen Bahls

Jürgen Bahls, BDIA interior designer, born in Hamburg, studied at the University of Fine Arts in Hamburg, worked for companies and private customers in Hamburg for two years, head of department at Siemens AG in Munich and Erlangen for global trade fair projects, showrooms, shops and forums from 1970 to 1990.

Since 1990 Managing Director of Zeeh Bahls & Partner Design GmbH, since 2011 Managing Director of the successor company bahlsconcepts gmbh.

www.german-architects.com

Jürgen Bahls

Jürgen Bahls, Innenarchitekt BDIA, geboren in Hamburg, studierte an der Staatlichen Hochschule für Bildende Künste in Hamburg, zwei Jahre Tätigkeit für Unternehmen und Privatkunden in Hamburg, von 1970 bis 1990 Referatsleiter bei der Siemens AG in München und Erlangen für weltweite Messeprojekte, Showrooms, Shops und Foren.

Seit 1990 geschäftsführender Gesellschafter von Zeeh Bahls & Partner Design GmbH, seit 2011 geschäftsführender Gesellschafter der Nachfolgegesellschaft bahlsconcepts gmbh.

www.german-architects.com

1985-1986

Head of department at Allianz Europa, Munich ( planning, controlling, IT projects )

1987-1990

www.fraunhofer.de

1985-1986

Referatsleiter in der Allianz Generaldirektion ( Unternehmens- und Marktanalysen )

1987-1990

www.fraunhofer.de

In 1992, he entered the German Federal Ministry for Research and Technology ( now :

Federal Ministry of Education and Research), where, as a deputy head of department, he is responsible for project funding in the field of photonics.

Federal Ministry of Education and Research

www.ipm.fraunhofer.de

Bundesministerium für Bildung und Forschung ) eintrat.

Dort ist er als stellvertretender Referatsleiter für die Projektförderung im Bereich der Photonik zuständig.

Bundesministerium für Bildung und Forschung

www.ipm.fraunhofer.de

Private secretary

Chances of promotion were generally rare, but it was possible to move on from a typist's job to become secretary to a head of department or even to a director.

www.hnf.de

Traumberuf Chefsekretärin

Zu den eher seltenen Aufstiegschancen gehörte der Wechsel vom Schreibsaal in das Vorzimmer des Abteilungsleiters oder gar des Direktors.

www.hnf.de

Univ.Prof. Hansjörg Angerer

University Professor in Horn Principal Conductor of the Bläserphilharmonie Head of department Brass, Wind and Percussion Studies

Mirabellplatz 1

www.uni-mozarteum.at

Univ.Prof. Hansjörg Angerer

Univ.Prof. für Horn Chefdirigent der Bläserphilharmonie Abteilungsleiter Blas- und Schlaginstrumente

Mirabellplatz 1

www.uni-mozarteum.at

Univ.Prof. Harald Herzl

University Professor in Violin Head of department String Studies

Mirabellplatz 1

www.uni-mozarteum.at

Univ.Prof. Harald Herzl

Univ.Prof. für Violine Abteilungsleiter Streich- und Zupfinstrumente

Mirabellplatz 1

www.uni-mozarteum.at

Klaus Kaufmann

University Professor in Piano Head of department Keyboard Studies

Mirabellplatz 1

www.uni-mozarteum.at

Klaus Kaufmann

Univ.Prof. für Klavier Abteilungsleiter Tasteninstrumente

Mirabellplatz 1

www.uni-mozarteum.at

Univ.Prof. Dipl.-Ing. ( FH ) Henrik Ahr

University Professor in Stage Design Head of department Stage Design

Mirabellplatz 1

www.uni-mozarteum.at

Univ.Prof. Dipl.-Ing. ( FH ) Henrik Ahr

Univ.Prof. für Bühnengestaltung Abteilungsleiter Bühnen- und Kostümgestaltung, Film- und Ausstellungsarchitektur

Mirabellplatz 1

www.uni-mozarteum.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文