Inglês » Alemão

Traduções para „flat panel“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

became colloquially synonymousl with active matrix LCDs.

Through its research on processes for thin film transistors the "Institute of Network- and Systems Theory" got involved with display technologies and subsequently it was not only engaged in the TFT processes themselves but also in all further components that are necessary for the design and realisation of flat panel displays.

www.igm.uni-stuttgart.de

umgangssprachlich zum Synonym für Aktiv-Matrix LCDs geworden ist.

Über die Forschung an Prozessen für Dünnschichttransistoren kam das "Institut für Netzwerk- und Systemtheorie" zur Bildschirmtechnik und beschäftigte sich im folgenden dann nicht nur mit den eigentlichen TFT-Prozessen, sondern auch mit den weiteren für den Bau von Flachbildschirmen nötigen Komponenten und Technologien.

www.igm.uni-stuttgart.de

Intel ® Q45 Express Chipset

ADD2 cards use the PCI Express x16 port to get serial digital video out ( SDVO ) signals from the Graphics and Memory Controller Hub ( GMCH ). ADD2 cards allow configurations for TV-out, LVDS, and TMDS output ( for example, televisions and digital displays / flat panels ).

Combined with an Intel ® Graphics Media Accelerator driver, ADD2 cards can be used to display output to a television, digital display, or simultaneously to a monitor and digital display.

www.intel.com

Intel ® Q45 Express-Chipsatz

ADD2-Karten verwenden den PCI-Express-x16-Port, um SDVO-Signale ( Serial Digital Video Out ) vom Grafik / Memory-Controller-Hub ( GMCH ) zu empfangen. ADD2-Karten ermöglichen Konfigurationen für TV-Out-, LVDS- und TMDS-Output ( z. B. Fernsehgeräte und digitale Displays / Flachbildschirme ).

In Kombination mit einem Intel ® Grafik-Media-Beschleuniger-... können ADD2-Karten zur Anzeige der Systemausgabe auf ein Fernsehgerät, digitales Display oder die gleichzeitige Anzeige auf einem Monitor und einem digitalen Display verwendet werden.

www.intel.com

Manufacturing environment ( cleanroom and controlled areas )

The economical production of microchips, flat panel displays, photovoltaic modules (thin-film), implants, active pharmaceutical ingredients, as well as micro- and nano-products is highly dependent on a clean manufacturing environment.

A clean and hygienic manufacturing environment is not only necessary to achieve high efficiencies, but it also allows specific manufacturing processes and their control.

www.cleanmanufacturing.fraunhofer.de

Fertigungsumgebung ( Reinraum und kontrollierte Bereiche )

Die wirtschaftliche Herstellung von Mikrochips, Flachbildschirmen, Photovoltaikmodulen (Dünnschicht), Implantaten, pharmazeutischen Wirkstoffen sowie Mikro- und Nanoprodukten ist in hohem Maße von einer reinen Fertigungsumgebung abhängig.

Dabei ist die reine und hygienische Fertigungsumgebung nicht nur notwendig, um hohe Wirkungsgrade zu erzielen, sie ermöglicht erst spezifische Fertigungsprozesse und deren Beherrschung.

www.cleanmanufacturing.fraunhofer.de

They offer a unique combination of mechanical, electrical and optical properties, and have therefore awaked the interest of research groups in quite different fields.

At the Institute for Large Area Microelectronics (IGM) we concentrate on two applications in flat panel displays.

As transparent conductor for pixel electrodes and as semiconductor in thin film transistors.

www.igm.uni-stuttgart.de

In den vergangenen Jahren haben Kohlenstoffnanoröhren deshalb das Interesse von Forschergruppen aus den unterschiedlichsten Bereichen geweckt.

Am Institut für Großflächige Mikroelektronik werden zwei Einsatzgebiete von Kohlenstoff Nanoröhren in Flachbildschirmen untersucht.

Als transparenter Leiter und als Halbleiter in Dünnschichttransistoren.

www.igm.uni-stuttgart.de

In particular at the IGM approaches to integrate parts of the external driving circuitry directly on the display panels are investigated.

Through the omission of external data and gate drivers fully integrated displays hold the potential to simplify the fabrication processes for flat panel displays, to decrease the costs and to increase the reliability through the omission of bond connections.

At the IGM works on the theoretical development and computer simulations of circuit conceptions are done as well as the concrete implementation in circuit designs and the fabrication and characterisation by measurements on test circuits.

www.igm.uni-stuttgart.de

Am IGM wird insbesondere an Ansätzen geforscht, Teile der externen Ansteuerung direkt auf das Display-Panel zu integrieren.

Durch den Wegfall von externen Zeilen- und Spaltentreibern besitzen vollintegrierte Displays das Potential die Herstellungsprozesse für Flachbildschirme zu vereinfachen und Kosten zu senken und die Zuverlässigkeit durch Wegfall externer Bondverbindungen zu erhöhen.

Das IGM beschäftigt sich dabei sowohl mit der theoretischen Entwicklung und Computersimulation von Schaltungskonzepten als auch mit der konkreten Umsetzung in Schaltungsdesigns und der Herstellung und messtechnischen Charakterisierung von Testschaltungen.

www.igm.uni-stuttgart.de

Ergonomics norms :

error classes for flat panel displays (ISO 13406-2 superseded by DIN EN ISO 9241-303),…(in German)

www.fen-net.de

Ergonomie-Normen :

Fehlerklassen für Flachbildschirme (ISO 13406-2 ersetzt durch DIN EN ISO 9241-303),…

www.fen-net.de

, LSS ) since October 2001.

Since March 2001 Prof. Dr.-Ing. Norbert Frühauf continues the institute's research activities in the field of flat panel displays as "Chair of Display Technology" (German:

www.igm.uni-stuttgart.de

wird seit Oktober 2001 von Prof. Dr.-Ing . Bin Yang geleitet.

Die Aktivitäten auf dem Gebiet der Flachbildschirme wurden seit März 2001 von Prof. Dr.-Ing. Norbert Frühauf im Lehrstuhl für Bildschirmtechnik fortgeführt.

www.igm.uni-stuttgart.de

Functionality and structure of mesogenic systems ( liquid crystals ) Liquid crystals are ordered fluids that are of great importance both in living organisms and in information technology.

The role of lipid double layers in organic cell membranes and the technical application of liquid crystals in flat panel displays are very well acquainted examples of their appearance.

Novel mesophases, supramolecular structures and polymer- or nanoparticle-containing composites with novel, unusual properties pose great challenges for topical research.

chemie.uni-paderborn.de

Flüssigkristalle sind geordnete Flüssigkeiten, die sowohl in der belebten Natur als auch in der Informationstechnologie von großer Bedeutung sind.

Die Rolle von Lipid-Doppelschichten in biologischen Zellmembranen und die technische Anwendung in Flachbildschirmen sind sehr bekannte Beispiele für ihre Verbreitung.

Neue flüssigkristalline Phasen, supramolekulare Strukturen und Polymer- oder Nanopartikel-Komposite mit neuen, ungewöhnlichen Eigenschaften stellen darüber hinaus große Herausforderungen für die aktuelle Forschung dar.

chemie.uni-paderborn.de

Liquid crystals

The relevance of liquid crystals in nature and technology goes far beyond the popular application in flat panel displays.

Thus, research in this area is a highly topical subject.

chemie.uni-paderborn.de

Flüssigkristalle

Die Bedeutung von geordneten Flüssigkeiten in Natur und Technik geht weit über die Anwendung in Flachbildschirmen hinaus.

Die Forschung in diesem Bereich ist daher ein hochaktuelles Thema.

chemie.uni-paderborn.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文