Inglês » Alemão

Traduções para „babbles“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

bab·ble: I. Substantivo II. Verbo intransitivo III. Verbo transitivo
babble out: Verbo transitivo

I . bab·ble [ˈbæbl̩] SUBST no pl

1. babble (confused speech):

Geplapper nt pej coloq

Gebabbel nt region pej coloq

Gebrabbel nt CH pej coloq

babble of voices

Stimmengewirr nt

2. babble (murmuring sound):

Murmeln nt

babble of water

Geplätscher nt

babble of a brook

3. babble pej (jargon):

internet babble

Internetjargon m

II . bab·ble [ˈbæbl̩] VERBO intr

1. babble (talk incoherently):

brabbeln coloq

quasseln coloq

babble baby

babbeln coloq

babble baby

2. babble water:

III . bab·ble [ˈbæbl̩] VERBO trans

to babble sth (incoherently)

to babble sth (tell a secret)

etw ausplaudern

to babble an excuse

eine Entschuldigung stottern

babble out VERBO trans

to babble out ⇆ sth

etw ausplaudern

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The Internet-infrastructure moves further and further away from the principle of decentraliza tion.

By now, the free communication through the Internet has mutated into online-banking/-shopping and virtual babble for a large part of the users.

But it can be used differently.

Vom Prinzip der Dezentralität entfernt sich die Internet-Infrastruktur zunehmend.

Mittlerweile ist die freie Kommunikation über das Netz für einen grossen Teil der NutzerInnen mutiert zum online-banking/-shopping und virtuellem Geplapper.

Aber es geht auch anders.

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文