zélés no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para zélés no dicionário francês»inglês

zélé (zélée) [zele] ADJ

zélé (zélée)

enthusiastic, zealous

zèle [zɛl] SUBST m

zèle

zeal, enthusiasm

avec zèle

enthusiastically, with zeal ou enthusiasm

sans faire de zèle

without zeal ou enthusiasm

faire du zèle ou de l'excès de zèle

to be overzealous, to overdo it

pousser le zèle jusqu'à faire qc

to go so far as to do sth

Traduções para zélés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

muscular Christians

chrétiens mpl zélés

zealotry

zèle m

diligently

avec zèle

to be an eager beaver

être zélé

overeager

trop zélé

zealously

avec zèle

zeal (gen)

zèle m

zeal

zèle m

work-to-rule

grève f du zèle

zélés no Dicionário PONS

Traduções para zélés no dicionário francês»inglês

zélé(e) [zele] ADJ

zélé(e)

zealous

zèle [zɛl] SUBST m

zèle

zeal

faire du zèle pej

to go over the top

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mitigé(e) accueil, zèle, impression

lukewarm

Traduções para zélés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

zeal

zèle m

officious

(trop) zélé(e)

excessive zeal

excès m de zèle

to be an eager beaver

être quelqu'un de zélé

zealous

zélé(e)

dedicated worker

zélé(e)

go-slow

grève f du zèle

zélés Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

grève du zèle

work-to-rule Brit

faire du zèle pej

to go over the top

excès de zèle

overzealousness

grève f du zèle

go-slow

excès m de zèle

excessive zeal