théière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para théière no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para théière no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

théière no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Deux galeries présentent des collections du musée d'arts décoratifs, avec costumes, textiles, bijoux, verre, céramique, de l'argenterie, et un grand écran de théières en céramique.
fr.wikipedia.org
Leur porosité permet une oxygénation de l'eau, ce qui facilite l'infusion dans la théière.
fr.wikipedia.org
Le monstre a été scellé dans une théière avant que son premier jinchûriki ne soit choisi.
fr.wikipedia.org
Ensuite, on le transvase entre un verre et la théière pour voir le niveau d'infusion et reconnaître quand il est prêt.
fr.wikipedia.org
Le déjeuner comprend parfois aussi théière, boîte à thé et pot à lait.
fr.wikipedia.org
Elle est contenu dans une théière et permet de révéler la force cachée d’une personne.
fr.wikipedia.org
Furent numérisées une tasse, sa soucoupe et sa cuillère mais seule la fameuse théière connaîtra un usage répandu.
fr.wikipedia.org
Son esprit aussi bien féministe que maternel font d'elle une théière et une mère exceptionnelle.
fr.wikipedia.org
La consommation traditionnelle d'un thé blanc de qualité se fait dans une tasse de type zhong/gaiwan, ou bien dans une théière en porcelaine.
fr.wikipedia.org
Vous la mettez dans une théière, elle devient la théière.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski