qualitatifs no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

qualitatifs no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les adjectifs qualitatifs se placent après le nom, les adjectifs relatifs avant.
fr.wikipedia.org
Dans les dernières décennies de sa vie, le canal pictural perd ses excellents niveaux qualitatifs, glissant souvent dans « une religiosité naïve et parfois extérieure ».
fr.wikipedia.org
Le standard n’est que quantitatif donc il est préférable de trouver aussi d’autres indicateurs qualitatifs.
fr.wikipedia.org
Ils incluent les articles, les prépositions et les adjectifs non qualitatifs.
fr.wikipedia.org
Leur objectif était la suppression des cépages prohibés et l'introduction de cépages qualitatifs comme le cabernet, la syrah, le grenache, le pinot.
fr.wikipedia.org
Commence alors le travail d'extraction des polyphénols (tanins, anthocyanes) et autres éléments qualitatifs du raisin (polysaccharides etc.).
fr.wikipedia.org
Cependant certains fromagers ou éleveurs-fromagers emploient des méthodes d'élevage et d'élaboration fromagère à buts qualitatifs.
fr.wikipedia.org
Pour réduire l'excès de production, les viticulteurs choisissent le cépage adapté au terroir, plantent des clones qualitatifs sur des porte-greffes adaptés au sol.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait de billets estampillés à la main et très peu qualitatifs.
fr.wikipedia.org
Les bateaux font l'objet de contrôles de passage et doivent subir des contrôles qualitatifs.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares