propulseur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para propulseur no dicionário francês»inglês

I.propulseur [pʀɔpylsœʀ] ADJ m

propulseur mécanisme, engin:

propulseur

propellent, propelling atrib

II.propulseur [pʀɔpylsœʀ] SUBST m

1. propulseur TÉC:

propulseur

propelling device

propulseur (moteur)

engine

propulseur (de fusée)

(rocket) engine

2. propulseur (produit chimique):

propulseur

propellant

III.propulseur [pʀɔpylsœʀ]

propulseur à hélice

propeller

propulseur à réaction

jet engine

Traduções para propulseur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

thruster

propulseur m

propellant

gaz m propulseur

propulseur no Dicionário PONS

Traduções para propulseur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

propellant

gaz m propulseur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En tant que dispositifs de propulsion, en plus de deux hélices à pas variable, il existe deux propulseurs latéraux sur la proue et la poupe.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, un propulseur azimutal peut faire pivoter le navire à 360 degrés.

fr.wikipedia.org

L'origine de cet incident qui s'est déjà produit sur les propulseurs à poudre de la navette spatiale est en cours d'analyse.

fr.wikipedia.org

La poussée des moteurs de l'étage central est à nouveau augmentée lorsque les propulseurs d'appoint sont largués.

fr.wikipedia.org

Le navire était doté d'un propulseur d'étrave facilitant les manœuvres d'accostage et d'appareillage.

fr.wikipedia.org

L'étage dispose de son propre système de contrôle d'attitude utilisant des propulseurs à gaz froid.

fr.wikipedia.org

Il revient le 26 avril 1981 avec un propulseur de plongée (scooter) pour une plongée de 10h15.

fr.wikipedia.org

L'accélération lors du lancement est effectuée grâce à un propulseur à carburant solide (booster) placé dessous et en arrière du fuselage.

fr.wikipedia.org

Il contient un produit actif, un ou des solvants et un gaz propulseur ou un mélange de gaz propulseurs (gaz liquéfiés ou comprimés).

fr.wikipedia.org

La poussée du propulseur peut être calculée facilement à partir du courant ionique de sortie.

fr.wikipedia.org