plastron no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para plastron no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para plastron no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

plastron no Dicionário PONS

Traduções para plastron no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
plastron m
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La présence d'une carapace incomplète, composée seulement d'un plastron mais sans dossière, lui a valu son nom d'espèce signifiant « semi-armure ».
fr.wikipedia.org
Le corsage est froncé sur le buste ou avec un plastron et les manches sont bouffantes.
fr.wikipedia.org
Ils portent une cuirasse, remplacée plus tard par un plastron sous l'habit, leur coiffure est un chapeau galonné d'argent.
fr.wikipedia.org
En février 1910 est adopté les couleurs du maillot blanc avec col et plastron bleu et bas noirs.
fr.wikipedia.org
Le plastron est la pièce la plus précieuse du costume et la plus richement brodée de la tenue.
fr.wikipedia.org
L'aiguillette blanche et l'habit bleu à plastron rose viennent compléter l'uniforme.
fr.wikipedia.org
Le plastron devient une véritable carapace brodée s’étalant sur toute la poitrine.
fr.wikipedia.org
Utilisée telle quelle ou agrémentée d'une cymbale, d'un wood-block, d'une cloche, etc. ; parfois remplacée par une tôle finement ondulée portée en plastron.
fr.wikipedia.org
Le décor est complété par des plastrons richement sculptés dans les angles, à l'intersection entre deux frontons.
fr.wikipedia.org
La poitrine jaune verdâtre et le plastron rouge sont marqués des écailles caractéristiques du genre.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "plastron" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski