plébiscite no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para plébiscite no dicionário francês»inglês

plébiscite [plebisit] SUBST m

plébiscite

plebiscite

plébisciter [plebisite] VERBO trans

1. plébisciter (élire):

plébisciter

to elect [sb] with a huge majority

se faire plébisciter

to be elected by an overwhelming majority

2. plébisciter (approuver):

plébisciter personne, mesure

to vote overwhelmingly in favour of

plébisciter mode, programme

to acclaim

les auditeurs ont plébiscité l'émission

the programme has proved popular with the vast majority of listeners

Traduções para plébiscite no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plebiscite

plébiscite m

plébiscite no Dicionário PONS

Traduções para plébiscite no dicionário francês»inglês

plébiscite [plebisit] SUBST m

plébiscite

plebiscite

plébisciter [plebisite] VERBO trans

1. plébisciter POL:

plébisciter

to elect by plebiscite

2. plébisciter (approuver):

plébisciter qn

to endorse sb massively

Traduções para plébiscite no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plebiscite

plébiscite m

plébiscite Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

plébisciter qn

to endorse sb massively

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il appuya la réforme constitutionnelle qui visait à légitimer la dictature, réforme qui fut rejetée lors du plébiscite de 1980.

fr.wikipedia.org

Le 20 novembre, un nouveau plébiscite appelle le peuple à se prononcer sur ce choix.

fr.wikipedia.org

Les premières consultations publiques ont lieu en mars 2016 et un plébiscite doit avoir lieu le 14 novembre suivant.

fr.wikipedia.org

Cette constitution fait suite à un plébiscite tenu en décembre 2013.

fr.wikipedia.org

Malgré tout, ce plébiscite a lieu le 5 décembre 1920 et les résultats truqués donnent 99 % de voix en faveur du retour de l'ancien monarque.

fr.wikipedia.org

Le « non » a emporté le plébiscite avec 61,68 % des suffrages contre 38,32 % pour le « oui ».

fr.wikipedia.org

Ce sénatus-consulte est ratifié par le plébiscite du 8 mai 1870.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il a proposé de mettre en place un plébiscite par voie postale.

fr.wikipedia.org

Le plébiscite obtient 7 millions 300 000 oui, contre 1 million 500 000 non.

fr.wikipedia.org

Un plébiscite fut tenu en même temps, où les électeurs se sont prononcés à 81,7 % en faveur du maintien du système électoral en vigueur.

fr.wikipedia.org