penture no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para penture no dicionário francês»inglês

penture [pɑ̃tyʀ] SUBST f

penture

strap hinge

Traduções para penture no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strap hinge

gond m à penture

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Penture à talon : penture dont le bout est coudé d'équerre, formant une espèce de crampon.

fr.wikipedia.org

À l'ouest, le portail, surmonté d'un vitrail hémicirculaire, est composé de deux battants de porte en chêne renforcés par des pentures d'origine.

fr.wikipedia.org

Comportant une penture, elle s'ouvre comme une huître et possède le plus souvent une serrure.

fr.wikipedia.org

Les pentures sont clouées ou boulonnées aux vantaux.

fr.wikipedia.org

Également, on peut observer des pentures romanes sur le portail.

fr.wikipedia.org

L'entrée s'ouvre au nord par un portail dont le vantail est décoré de quatre pentures en fer forgé.

fr.wikipedia.org

En serrurerie, un gond est une pièce mécanique qui avec la penture, dans laquelle elle s'introduit, assure le pivotement d'une porte ou d'une fenêtre.

fr.wikipedia.org

Suivant une autre légende, les pentures des portails auraient été forgées par le diable lui-même dans les forges de l'enfer.

fr.wikipedia.org

La porte en bois est renforcée de ferrures et ornée dans sa moitié supérieure de belles pentures catalanes.

fr.wikipedia.org

Les vantaux du portail sont ornés de superbes pentures et d'un heurtoir ou marteau de porte en forme de tête de lion.

fr.wikipedia.org