paragraphe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para paragraphe no dicionário francês»inglês

paragraphe [paʀaɡʀaf] SUBST m

1. paragraphe (division):

paragraphe

paragraph

2. paragraphe (signe typographique):

paragraphe

section mark

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incorporer chapitre, article, paragraphe

to incorporate

rajouter un paragraphe

to add a paragraph

sabrer (supprimer) phrase, paragraphe

to cut out

Traduções para paragraphe no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

subparagraph

sous-paragraphe m

subsection (gen)

paragraphe m

section mark

symbole m du paragraphe

paragraph break

fin f de paragraphe

to plagiarize a chapter/paragraph from sth

plagier un chapitre/paragraphe de qc

paragraph

paragraphe m

paragraphe no Dicionário PONS

Traduções para paragraphe no dicionário francês»inglês

paragraphe [paʀagʀaf] SUBST m a. TIPOGR (alinéa)

paragraphe d'un devoir, texte

paragraph

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

décaler titre, paragraphe

to shift

couper mot, paragraphe

to break

Traduções para paragraphe no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

paragraph

paragraphe m

par.

paragraphe m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La cohérence géographique, hydrologique, hydro-sédimentaire, halieutique et écologique du périmètre proposé découle en grande partie des caractéristiques géo-morphologiques du détroit (évoquées dans le paragraphe précédent).

fr.wikipedia.org

Les paragraphes suivants en donnent un bref aperçu.

fr.wikipedia.org

Ce paragraphe introduit ces "prérenaissances" et en dresse la liste.

fr.wikipedia.org

Le paragraphe précédent se généralise à toute dimension finie, autant dans son raisonnement rigoureux du début que dans ses fausses intuitions de la suite.

fr.wikipedia.org

En vertu du paragraphe 702 (b) de cette loi, une telle acquisition de données est soumise à plusieurs limitations.

fr.wikipedia.org

Celle présentée au dernier paragraphe se généralise mal aux dimensions supérieures.

fr.wikipedia.org

On verra au paragraphe suivant qu'au cours du temps s'est développé un cas particulier, cependant.

fr.wikipedia.org

L'entier m est nécessairement plus petit que n pour pouvoir appliquer les théorèmes du paragraphe précédent.

fr.wikipedia.org

Cela permet néanmoins de démontrer un résultat un peu plus fort que celui annoncé en début de paragraphe.

fr.wikipedia.org

Les styles s’appliquent sur toutes sortes d’objets : paragraphes, cadres, page, caractères, numérotations, etc.

fr.wikipedia.org