oxygéner no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para oxygéner no dicionário francês»inglês

I.oxygéner [ɔksiʒene] VERBO trans

oxygéner QUÍM, MED

to oxygenate

II.s'oxygéner VERBO reflex

s'oxygéner reflex:

s'oxygéner

to get some fresh air

Traduções para oxygéner no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oxygenate

oxygéner

aerate

oxygéner

to get some fresh air

prendre l'air, s'oxygéner

oxygéner no Dicionário PONS

Traduções para oxygéner no dicionário francês»inglês

I.oxygéner [ɔksiʒene] VERBO trans

oxygéner cheveux:

oxygéner

to bleach

II.oxygéner [ɔksiʒene] VERBO reflex

s'oxygéner

to bleach one's hair

Traduções para oxygéner no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to get a breath of fresh air

s'oxygéner

oxygéner Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'oxygéner

to bleach one's hair

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Puis le processus aérobie se met en route si les cellules sont correctement oxygénées par la respiration.

fr.wikipedia.org

C'est un poisson qui aime les eaux froides et très oxygénées ce qui explique sa répartition géographique.

fr.wikipedia.org

Les œufs pondus à l'automne passent l'hiver dans le gravier, oxygénés par l'eau froide et courante.

fr.wikipedia.org

En l'absence de courant, les eaux anoxiques et les eaux oxygénées ne se mélangent pas et la limite entre celles-ci constitue la chimiocline.

fr.wikipedia.org

De façon générale, les solutions de diiode dans un solvant oxygéné sont brunes et celles dans un solvant non oxygéné sont de couleur violette.

fr.wikipedia.org

Des cellules mésenchymateuses, bien oxygénées se différencient en cellule ostéogéniques qui se multiplient puis se transforment en ostéoblastes.

fr.wikipedia.org

En effet, l'absence de molécules oxygénées rend le produit final plus stable.

fr.wikipedia.org

Celui-ci consiste en la circulation de l’eau dans plusieurs lagunes ré-oxygénées grâce à l’action du vent et du soleil.

fr.wikipedia.org

Il doit rester en mouvement pour s'oxygéner car contrairement aux autres poissons, il ne dirige pas complètement l'eau à travers les branchies.

fr.wikipedia.org

Ce poisson et sa larve dotée de branchies hypertrophiées sont capables de vivre dans des eaux assez chaudes et peu oxygénées.

fr.wikipedia.org