oriflamme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para oriflamme no dicionário francês»inglês

oriflamme [ɔʀiflam] SUBST f

oriflamme HIST

oriflamme

oriflamme (bannière d'apparat)

banner

Traduções para oriflamme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pennon (of knight)

oriflamme f

oriflamme no Dicionário PONS

Traduções para oriflamme no dicionário francês»inglês

oriflamme [ɔʀiflɑm] SUBST f

oriflamme

standard

oriflamme HIST

oriflamme

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces serviettes étaient surnommées « drapeaux », car elles étaient étendues sur les fils à linge pour sécher, comme des oriflammes.

fr.wikipedia.org

L’agneau tenant une oriflamme marquée d’une croix est un agneau pascal.

fr.wikipedia.org

L'oriflamme des cantons reprenant le drapeau cantonal dans sa partie supérieure et les couleurs cantonales dans la partie inférieure est appelée un drapeau «complet».

fr.wikipedia.org

Entre les deux oriflammes vient s'introduire le sceau royal.

fr.wikipedia.org

Il est représenté en pied, tenant l'oriflamme de la main droite et son épée de la main gauche.

fr.wikipedia.org

Ils font face à la camera paramenti ornée d'oriflammes dans laquelle ont pris place les dignitaires en grande tenue.

fr.wikipedia.org

Des oriflammes hérissés sont placés le long des deux côtés des tranchées sinueuses de combat.

fr.wikipedia.org

Jianxing représente une ville surmontée, selon les sources, d'une oriflamme, ou d'un drapeau.

fr.wikipedia.org

Il est représenté en pied tenant son sceptre de la main droite et l'oriflamme de la main gauche.

fr.wikipedia.org

L'oriflamme a été plus d'une fois lacérée, détruite, perdue.

fr.wikipedia.org