larvé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para larvé no dicionário francês»inglês

larvé (larvée) [laʀve] ADJ

1. larvé (gén):

larvé (larvée)

latent

2. larvé MED:

larvé (larvée)

atypical

larve [laʀv] SUBST f

1. larve ZOOL:

larve

larva

2. larve pej:

larve (être humain) (sans volonté)

wimp coloq

larve (sans dignité)

worm pej

Traduções para larvé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

larva

larve f

leatherjacket

larve f de la tipule

grub

larve f

nit (larva)

larve f de pou

he has no backbone

c'est une larve

larvé no Dicionário PONS

Traduções para larvé no dicionário francês»inglês

larvé(e) [laʀve] ADJ a. MED

larvé(e)

latent

larvé(e) inflation

creeping

larvé(e) guerre

waiting to break out

larve [laʀv] SUBST f

1. larve ZOOL:

larve

larva

2. larve (personne déchue):

larve

worm coloq

Traduções para larvé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

larva

larve f

grub

larve f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La larve vit dans l'eau douce et l'adulte, ailé, est aérien.

fr.wikipedia.org

Les larves se développent à l'intérieur et se nourrissent de l'amande.

fr.wikipedia.org

Chez l'homme, la larve ne peut pas arriver à sa forme adulte (impasse parasitaire) et va donc s'enkyster.

fr.wikipedia.org

Cette larve est blanche dans les olives jeunes (vertes) et acquiert une teinte vineuse dans les olives mûres (noires).

fr.wikipedia.org

Elle est parfois confondue avec la larve de la cétoine dorée.

fr.wikipedia.org

L'embryon grossit, forme une vésicule et bourgeonne donnant un scolex (tête de ténia) qui reste dans la vésicule, c'est la larve cysticerque.

fr.wikipedia.org

La larve est un long asticot de 3 à 4 cm de long, communément appelée « ver gris » en raison de sa couleur gris terreux.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à courant mars, les larves sont en diapause puis leur développement se poursuit jusqu'à la nymphose de juin à août.

fr.wikipedia.org

La femelle est capable de voler sur une quinzaine de kilomètres afin de trouver des matières en décomposition pour sa larve.

fr.wikipedia.org

La femelle pond dans les châtaignes et la larve s'y développe.

fr.wikipedia.org