indigeste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para indigeste no dicionário francês»inglês

indigeste [ɛ̃diʒɛst] ADJ

indigeste aliment, roman:

indigeste

indigestible

Traduções para indigeste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

indigestible

indigeste

stodge (writing)

littérature f indigeste

stodge (speech)

discours m indigeste

stodgy book

indigeste

uneasy combination, mixture

indigeste

indigeste no Dicionário PONS

Traduções para indigeste no dicionário francês»inglês

indigeste [ɛ̃diʒɛst] ADJ

indigeste cuisine, nourriture:

indigeste

indigestible

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Quand la matière organique formée est indigeste, donc « non biodégradable », elle s'accumule et sédimente sans pouvoir être consommée par le microbiotope.

fr.wikipedia.org

Le cocktail pourrait paraître indigeste : il n'en est rien.

fr.wikipedia.org

Il faut dire que la pomme de terre à cette époque est petite, amère et indigeste.

fr.wikipedia.org

Alors mangez quelque chose d'indigeste avant de vous coucher, et écoutez vos cauchemars.

fr.wikipedia.org

Excusez-moi si je me trompe, mais hors-d’œuvre ou pas, c’était résolument indigeste.

fr.wikipedia.org

Télérama relève des « situations improbables » et un « humour indigeste ».

fr.wikipedia.org

Télérama y voit une « fresque indigeste », émaillée « de lourdeurs et de digressions ».

fr.wikipedia.org

Un refrain indigeste devenu tristement commun depuis plusieurs saisons.

fr.wikipedia.org

La patate douce crue n'est pas toxique, mais sa consommation est déconseillée, l'amidon cru étant indigeste.

fr.wikipedia.org

La plupart des métabolites quantitatifs sont des réducteurs de digestibilité qui rendent les parois cellulaires des plantes indigestes pour les animaux.

fr.wikipedia.org